之文言文翻译-文言文的“之”字的翻译?

文言文的“之”字的翻译?翻译:郑谷住在袁州,于是齐己带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说:“‘数枝’不能表现出早意来,不如用‘一枝’好。”齐己惊

文言文的“之”字的翻译?

翻译: 郑谷住在袁州,于是齐己带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说:“‘数枝’不能表现出早意来,不如用‘一枝’好。”齐己惊讶不已,不由得整理三衣,恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜。 从此,众多读书人就把郑谷看做齐己的“一字之师”。 原文: 郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰:“前村深雪里,昨夜开数枝。”开谷笑曰:“‘数枝’非早也,不若‘一枝’则佳。”齐己矍然不觉兼三衣叩地膜拜。自是士林以谷为齐己“一字之师”。

文言文中的“之”是什么意思

“及”在文言文中的字义如下:

1、用作动词,意思是:赶上;追上。出处:春秋?左丘明《左传?僖公三十二年、三十三年》“及诸河,则在舟中矣。”释义:追到河边,(孟明等人)已登舟离岸了。

2、用作动词,意思是:至;到;到达。出处:东晋?陶渊明《归去来兮辞》:“农人告余以春及,将有事于西畴。”释义:农夫把春天到了的消息告诉了我,将要去西边的田地耕作。

3、用作动词,意思是:遭遇;遇到。出处:春秋?佚名《叔向贺贫》:“略则行志,假货居贿,宜及于难。”释义:犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难。

4、用作动词,意思是:推及;涉及。出处:先秦?孟子《齐桓晋文之事》:“老吾老,以及人之老。”释义:敬爱自己的长辈,进而也敬爱别人的长辈。

5、用作动词,意思是:来得及。出处:汉?刘向 《荆轲刺秦王》:“方急时,不及召下兵。”释义:正在慌急之中,而且也来不及召来侍卫。

6、用作动词,意思是:赶得上;比得上。出处:先秦?佚名《邹忌讽齐王纳谏》:“君美甚,徐公何能及君也。”释义:您美极了,徐公怎么能比得上您呢?

7、用作介词,意思是:等到;到了。出处:魏晋?王羲之《兰亭集序》:“及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。”释义:等到对得到或喜爱的东西已经厌倦,感情随着事物的变化而变化,感慨随之产生。

8、用作介词,意思是:趁着。出处:先秦?左丘明 《子鱼论战》:“彼众我寡,及其未既济也,请击之。”释义:对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。

9、用作介词,意思是:跟,与。出处:先秦?左丘明《左传?僖公四年》:“屈完及诸侯盟。”释义:后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。

10、用作连词,意思是:和,与。出处:魏晋?李密 《陈情表》:“臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知。”释义:我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月7日 pm9:34
下一篇 2021年5月7日 pm9:34