前车之覆的文言文翻译-前车之覆后车之鉴的鉴是什么意思？

前车之覆后车之鉴的鉴是什么意思？

读书的过程，是建立自己独立人格、独立思想的过程。这个过程不仅仅是字面上的“读书”，人生的阅历，也在不断丰富每个个体的行为逻辑。

举个例子。

记得吕思勉先生有一本小书《三国史话》，开篇即提到一个问题：

“从前论史的人，多说史事是前车之鉴。其意也以为一件事办好了，我们就当取以为法，摹仿他；一件事办坏了，我们就当引以为戒，不可再蹈其覆辙。这句话很易为人们赞许，其实似是而非的。”

当初读到此段的时候很是震撼，大概我小时候的三观就是“以史为镜”“前车之覆后车之鉴”“前事不忘后事之师”这类的论调，不是有本史学典籍就叫《资治通鉴》吗？司马光先生给皇帝专门编了一本“前车之覆”的书，期盼皇帝能“后车之鉴”。其结果却是如何呢？宋朝完了，难道真是因为“书是好的，只是皇帝没好好学”吗？

在此无贬低资治通鉴之意。

幼时的三观，是学校、师长们用针管注射到大脑里的；成年后我们读书，是在建立自己的独立人格。借用吕思勉先生的论点：人的知识，总是他所知道的、记得的事情铸造成功的。知道的、记得的事情一误谬，其知识自然随之而误谬了。所以我们毕业后读书，到还不重在知道的、记得的事情的多少，而尤重在矫正从前观点的误谬。

                       

点击阅读全文