完颜陈和尚文言文翻译-完颜陈和尚为什么成为金末名将？
《金史,忠义传》解析答案完颜陈和尚？张中彦，字才甫，中孚弟。少以父任仕宋，为泾原副将，知德顺军事。睿宗经略陕西，中彦降，除招抚使。授彰武军承宣使，为本路兵马钤辖，迁都总管。宋将关师古围巩州，与秦凤李彦琦会兵攻之。王师下饶风关，得金、洋诸州，
《金史,忠义传》解析答案完颜陈和尚？
张中彦，字才甫，中孚弟。少以父任仕宋，为泾原副将，知德顺军事。睿宗经略陕西，中彦降，除招抚使。授彰武军承宣使，为本路兵马钤辖，迁都总管。
宋将关师古围巩州，与秦凤李彦琦会兵攻之。王师下饶风关，得金、洋诸州，以中彦领兴元尹，抚辑新附。师还，代彦琦为秦凤经略使。秦州当要冲而城不可守，中彦徙治北山，因险为垒，今秦州是也。筑腊家诸城，以扼蜀道。帅秦凡十年，改泾原路经略使，知平凉府。
朝廷以河南、陕西赐宋，中孚以官守随例当留关中。熙河经略使慕洧谋入夏，将窥关、陕，中彦与怀庆赵彬会两路兵讨之，洧败入于夏。中彦与兄中孚俱至临安，被留，以为龙神卫四厢都指挥使，清远军承宣使，提举佑神观，靖海军节度使。
皇统初，恢复河南，诏征中彦兄弟北归，为静难军节度使，历彰化军、凤翔尹，改尹庆阳，兼庆原路兵马都总管、宁州刺史。宗室宗渊殴死僚佐梁郁。郁远人，家贫无能赴告者。中彦力为正其罪，竟置于法。改彰德军节度使，均赋调法，奸豪无所蔽匿，人服其明。
逾年，除南京留守。时淮楚用兵，土民与戍兵杂居，讼牒纷纭，所司皆依违不决。中彦得戍兵为盗者，悉论如法，帅府怒其专决，劾奏之，朝廷置而不问。秩满，转真定尹兼河北西路兵马都总管。未几，致仕，西归京兆。明年，起为临洮尹兼熙秦路兵马都总管。巩州刘海构乱，既败，籍民之从乱者数千人，中彦惟论为首者戮之。
西羌吹折、密臧、陇逋、庞拜四族恃险不服，使侍御史沙醇之就中彦论方略，中彦曰：“此羌服叛不常，若非中彦自行，势必不可。”即至积石达南寺，酋长四人来，与之约降，事遂定，赏而遣之。还奏，上大悦，遣张汝玉驰驿劳之，赐以球文金带，用郊恩加仪同三司。以疾卒官，年七十五。百姓哀号辍市，立像祀之。 （节选自《金史》）
4.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）（ ）
A.以中彦领兴元尹 领：兼任 B.秦州当要冲而城不可守 当：阻挡
C.中彦力为正其罪，竟置于法 竟：最终 D.所司皆依违不决 决：判决
5.下列各组句子中均能表现张中彦公正严明的一组是（3分）（ ）
①筑腊家诸城，以扼蜀道 ②中彦力为正其罪，竟置于法
③均赋调法，奸豪无所蔽匿 ④讼牒纷纭，所司皆依违不决
⑤中彦得戍兵为盗者，悉论如法 ⑥与之约降，事遂定，赏而遣之
A.①③④ B.②③⑤ C.②④⑥ D. ①⑤⑥
6.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分）（ ）
A.张中彦最初在宋朝为官，但是后来投降了金朝并被委以重任，同驻守在秦凤的李彦琦联合进攻宋军，并攻陷了金、洋等多个州郡。
B.张中彦在任秦凤经略使的时候展示出了其杰出的军事才能，他能够准确根据地势的有利形势修筑城堡，使自己在防守中有险可据。
C.在金朝将河南、陕西归还给宋朝之后，张中彦和兄长一起归附宋朝并在宋朝任职，直到后来金兵恢复河南，张中彦兄弟被迫又回到金朝。
D.张中彦在处理同羌族的关系方面很有威信，他亲自约见羌族四位酋长，顺利同其约定招降办法，很快解决了四族不服管辖的事情。
7.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）籍民之从乱者数千人，中彦惟论为首者戮之。（5分）
（2）此羌服叛不常，若非中彦自行，势必不可。（5分）
4．B （当：处于。） 5．B
6．C （不是归附宋朝，是被迫留在宋朝；而返回金朝则没有被迫的成分。）
7．（1）统计跟从作乱的百姓有数千人，张中彦只是给为首的论罪并处死了他。（籍：登记，统计，1分；“民之从乱者”定语后置2分，论：论罪，治罪，1分；句意1分。）
（2）这些羌人服从反叛没有常性，如果不是我中彦亲自前去，这种形势一定不能解决。（服叛：服从，反叛，1分；不常，没有常性，1分；若非：如果不是，1分；自行：亲自前往，1分；势必：（这种）形势一定，1分）。
完颜陈和尚为什么成为金末名将？
野狐岭一战，金军大败，金朝北部全部丢失，连养马地都没了，坐困河南，苟延残喘。蒙古大军横扫欧亚大陆，天下无敌。在这种情况下，完颜陈和尚带着他的忠孝军，1228年大昌原之战以400铁骑大破蒙古8000人，1230年又在定州击败蒙古史天泽部，1231年倒回谷之战，击溃蒙古名将速不台部。野战敢于蒙古军争锋的，当时东亚各国也只有完颜陈和尚了。而在最后的雪峰山之战中，蒙古大军绕道南宋灭金，金军回援途中在雪峰山遭遇大雪，蒙古军趁势进攻，一举击溃金军。金军残部退守钧州，还未及布置防御蒙古军已至攻破城池。大势已去，无力回天。完颜陈和尚下定殉国决心，就自爆身份，去见蒙古军主帅，对他说：我忠孝军总领陈和尚也。大昌原之胜者我也，卫州之胜亦我也，倒回谷之胜亦我也。我死乱军中，人将谓我负国家，今日明白死，天下必有知我者。蒙古人为了劝降他，先斫足折胫，又把他的脸从嘴到耳朵割开，完颜陈和尚满脸鲜血，大骂不知，宁死不屈，连敌人都为他折服。
当时金军完全被蒙古人压着打，在完颜陈和尚带兵以后才勉强顶住蒙古人的攻势，以河南四战之地抗争蒙古20余年。可惜大厦将倾，独木难支，一个名将改变不了天下大势。