如何翻译成文言文翻译-怎么快速翻译文言文？

怎么快速翻译文言文？

我们老师讲的：；翻译文言文有三要：信、达、雅。；信：忠实原文达：通顺流畅雅：优雅美好； ；如何做到？；主要就是多积累文言实词和句型（倒装、省略句等）；题主说的如何快速学会。；那么就应按照“信达雅”来。；把单音节词变成双音节词。如：“静”变为“静止”；“清”变为“凄清”；其实文言实词中有很多和现代汉语相近，题主只要多用这个要翻译的字组词，看看哪个词语更对文意。（不过有时要注意有些词古今含义不同，如“汤”，要讲成“热水”，而不是吃饭的汤）；这个就要注意到虚词和介词的用法了。这里不多说，只要你能把翻译出来的词语重新组成通顺的句子就行了。；这个很难的，有时会省略或补充一些短语或句子。如果题主是学生建议不要用，因为老师会认为关键的字词没有翻译出来，或乱翻译。如果非学生党，那么倒是无妨，只要增减的合情合理都可以的。；翻译的时候难免会遇到生僻字，这是就要用字典，推荐题主使用古汉语词典（商务印馆）

                       

点击阅读全文