女娲补天文言文 新闻-女娲补天文言文翻译?

文言文女娲补天讲了一件什么事?女娲补天的传说传说盘古开天辟地,女娲用黄泥造人,日月星辰各司其职,子民安居乐业,四海歌舞升平。后来共工与颛顼争帝位,不胜而头触不周之山,导致天柱折,地维绝,四极废,九州裂,天倾西北,地陷东南,洪水泛滥,大火蔓延,人民流离失所。女娲看到她

文言文女娲补天讲了一件什么事?

  女娲补天的传说 传说盘古开天辟地,女娲用黄泥造人,日月星辰各司其职,子民安居乐业,四海歌舞升平。后来共工与颛顼争帝位,不胜而头触不周之山,导致天柱折,地维绝,四极废,九州裂,天倾西北,地陷东南,洪水泛滥,大火蔓延,人民流离失所。  女娲看到她的子民们陷入巨大灾难之中,十分关切,决心炼石以补苍天。于是她周游四海,遍涉群山,最后选择了东海之外的海上仙山―天台山。天台山是东海上五座仙山之一,五座仙山分别由神鳌用背驼着,以防沉入海底。女娲为何选择天台山呢,因为只有天台山才出产炼石用的五色土,是炼补天石的绝佳之地。  于是,女娲在天台山顶堆巨石为炉,取五色土为料,又借来太阳神火,历时九天九夜,炼就了五色巨石36501块。然后又历时九天九夜,用36500块五彩石将天补好。剩下的一块遗留在天台山中汤谷的山顶上。  天是补好了,可是却找不到支撑四极的柱子。要是没有柱子支撑,天就会塌下来。情急之下,女娲只好将背负天台山之神鳌的四只足砍下来支撑四极。可是天台山要是没有神鳌的负载,就会沉入海底,于是女娲将天台山移到东海之滨的琅琊,就为今天日照市涛雒镇一带。至今天台山上仍然留有女娲补天台、补天台下有被斩了足的神鳌和补天剩下的五彩石,后人称之为太阳神石。 女娲补天台女娲补天之后,天地定位,洪水归道,烈火熄灭,四海宁静。人们在天台山载歌载舞,欢庆补天成功,同时在山下建立女娲庙,世代供奉,朝拜者络绎不绝,香火不断。

女娲补天文言文翻译?

久远的过去,

――支撑天地四方的四根柱子倒了,

――大地裂开,

――天不能普遍地覆盖万物,

――地不能全面地容载万物。

――火势凶猛,扑不灭,

――水势浩大,流不尽,

――凶猛的野兽吃善良的百姓,

――凶猛的鸟用爪抓取老人和小孩。

于是女娲炼五色石以补苍天,

――于是,女娲冶炼五色石来修补苍天的漏洞,

――砍断巨龟的角来做撑起四方的擎天柱,

――杀死黑龙来拯救中国,

――用芦灰来堵塞洪水。

――天空被修补了,

――天地四方的柱子重新竖立了起来,

――洪水退了,

――中国的大地上恢复了平整,

凶猛的鸟兽都死了,

――善良的百姓能过继续生存。

lan(4)jue(2)zhuan(1)

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月8日 pm8:41
下一篇 2021年5月8日 pm8:41