危如累卵文言文注释-危如累卵的译文？

危如累卵是什么意思以及出处是什么？

　　危在旦夕的近义词是朝不保夕、危如朝露、危如累卵、岌岌可危　　　　岌岌可危　　jí jí kě wēi　　【解释】岌岌：山高陡峭，就要倒下的样子。形容非常危险，快要倾覆或灭亡。　　【出处】《孟子?万章下》：“于斯是也，天下殆哉，岌岌乎！”　　【结构】偏正式。　　【用法】形容事物或局势危险多用此语。一般作谓语。　　【正音】岌；不能读作“jǐ”。　　【辨形】岌；不能写作“急”。　　【近义词】摇摇欲坠、危在旦夕　　【反义词】稳如泰山、安如磐石　　【辨析】～和“奄奄一息”、“摇摇欲坠”；都有“万般危急”的意思。但～常用来指局势危难紧急；多用于国运、政局、战局、局势等没有生命的东西；“奄奄一息”有时指生命垂危；有时也用来指大量生命的东西；但这是比拟的用法；“摇摇欲坠”可用来形容地位、制度等就要崩溃；也可形容人或其他东西就要坠落。　　【例句】教学楼年久失修；一场暴风雨后；它更加～。

危如累卵的译文？

春秋时代，晋灵公贪图享乐，派大臣屠岸贾给他造一座九层的琼台，他怕有劝阻，下令说：“谁敢进谏一律杀头!”大臣荀息知道后，便来求见晋灵公。晋灵公为了防止荀息劝阻，命武士弯弓搭箭，只要荀息一开口劝谏，便立刻把他射死。荀息见到晋灵公后，故作轻松地对晋灵公说：“我今天来拜见大王，并不敢向你规劝什么，只是来给你表演一个特技。我能够把12颗棋子垒起来，再把9个鸡蛋垒上去而不会倒坍。”晋灵公听了，便叫荀息表演。荀息先把12颗棋子垒起来，再把鸡蛋一个个加上去。晋灵公见了，在一旁大叫“危险”，荀息慢条斯理的说：“这有什么危险，还有比这更危险的呢。”晋灵公问他更危险的是什么，荀息说：“大王，弥造九层高台，弄得国内已没男人耕地，国库空虚，一旦外敌人侵，国家危在旦夕，难道不更危险吗?”晋灵公听了，这才醒悟过来，立刻下令停止了九层高台的工程。

危如累卵是什么意思？

有一天，晋灵公突然心血来潮，打算花费臣资，建造一座九层高的楼台，以供自己游玩，并下令说：“谁敢前来劝谏，定斩不饶。” 大夫荀息听说了，便给晋灵公上书，请求晋灵公接见他。 晋灵公让身边的卫兵们张弓箭，然后召见荀息。荀息胳膊上挎着一个大篮子，来到晋灵公面前说：“我不敢来劝阻大王修建楼台，只是来为大王消愁解闷，给您表演一个小把戏。” 说罢，他把篮子放在地上，从中取出一把棋子说：“我能把十二枚棋子垒起来，再往上边放上九个鸡蛋。” 晋灵公一听高兴地说：“好啊，那你就快为我表演吧。” 荀息一本正经，小心翼翼地表演起来。他先把十二枚棋子垒在地上，再把九个鸡蛋一个个地垒在棋子上面。晋灵公周围的人都专心致志地看着，随着鸡蛋的增高，他们都担心地屏住了呼吸。晋灵公也紧张地扶着桌面，喘不过气来，嘴里连声说：“好险，好险。” 正在垒鸡蛋的荀息此时好像无意地接口说：“这算什么，还有比这更危险的呢!” 晋灵公闻听，立刻问道：“还有什么更险的，快让我见识见识。” 荀息停止了手中的动作，严肃地说：“大王要建造九层楼台，没有三年时间不成。这三年之中，百姓要服役，男人不种田，女人不织布，需花费大量钱财，国库必将空虚，邻国会趁机侵略。那时我国将山河破碎，国破家亡。到了这个时候，就算是你站在九层高台之上，又能观看到什么呢?这难道不比垒鸡蛋更危险吗?” 晋灵公听了，沉思了片刻说：“真有你说的那么严重吗?” 荀息肯定地点点头说：“是的，大王。” 晋灵公说：“既然修筑高台的后果是如此严重．这是我的过错，那就停止吧。”于是下令停止建台。

                       

点击阅读全文