少却的文言文意思-文言文，少却吾恶紫臭怎么译汉语？

文言文，少却吾恶紫臭怎么译汉语？

（原文）少却吾恶紫臭（译文）稍退后我讨厌紫色的臭味出自《韩非子》写的一则古代寓言，《齐桓公好服紫》讲的是齐桓公曾经喜欢穿紫色的衣服，齐国都城里的人便都穿紫色的衣服，说明老百姓对偶像或权威人物的审美取向是非常趋同的。本文以生动的实例说明了“上有所好，下必甚焉”的道理。这句话的意思是齐桓公又厌恶了这么多的‘紫色。’其实，颜色是没有味道的，齐桓公就是借此机会向人们传递出一个他不喜欢这种紫色服装的信号。

                       

点击阅读全文