2017语文高考文言文及翻译-高考中常见的文言文字词及翻译?
高考中常见的文言文字词及翻译?1、爱①故以其爱不若燕后《战国策?触龙说赵太后》亲爱疼爱②见大王爱女牧羊于野《柳毅传》心爱的③吴广素爱人,士卒多为用者《史记?陈涉世家》爱护④袁有守多惠政,民甚爱之《书博鸡者事》爱
高考中常见的文言文字词及翻译?
1、爱 ①故以其爱不若燕后《战国策?触龙说赵太后》亲爱疼爱 ②见大王爱女牧羊于野《柳毅传》心爱的 ③吴广素爱人,士卒多为用者《史记?陈涉世家》爱护 ④袁有守多惠政,民甚爱之《书博鸡者事》爱戴 ⑤向使三国各爱其地《六国论》怜惜爱惜 ⑥百姓皆以王为爱也《孟子?齐桓晋文之事》舍不得吝啬 ⑦少无适俗韵,性本爱丘山《归园田居》喜爱爱好 2、安 ①不患寡而患不均,不患贫而患不安《论语?季氏将伐颛臾》安定 ②风雨不动安如山《茅屋为秋风所破歌》安稳 ③然后知生于忧患,而死于安乐也《生于忧患,死于安乐》安逸安适 ④衣食所安,弗敢专也,必以分人《左传?曹刿论战》奉养 ⑤时时为安慰,久久莫相忘《孔雀东南飞》抚慰安抚 ⑥敬亭亦无所不安也《柳敬亭传》安心 ⑦燕雀安知鸿鹄之志哉《史记?陈涉世家》怎么 ⑧沛公安在《史记?鸿门宴》哪里什么地方 3、被bèi ①成归,闻妻言,如被冰雪《促织》覆盖 ②幸被齿发,何敢负德?《柳毅传》加在……之上 ③秦王复击轲,被八创《荆轲刺秦王》遭受 ④翡翠珠被《招魂》被子 ⑤妆成每被秋娘妒《琵琶行》表被动 pī通“披” ①同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽《送东阳马生序》穿,披 ②屈原至于江滨,披发行吟泽畔《屈原列传》分散,散开 4、倍 ①愿伯具言臣之不敢背德也《鸿门宴》背弃 ②独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲《九月九日忆山东兄弟》更加加倍 ③下无倍畔之心,上无诛伐之志《治安策》反背背叛 ④右倍山陵,前左水泽《淮阴侯列传》背后 5、本 ①臣闻求木之长者,必固其根本《谏太宗十思疏》树木的根 ②摇其本以观其疏密《种树郭橐驼传》树木的干 ③王欲行之,则何反其本矣《齐桓晋文之事》根本基本 ⑤今背本而趋末,食者甚众,是天下之大残也《论积贮疏》农业 ⑥抑本其成败之迹,而皆出入于人欤《伶官传序》推原考察 ⑦此之谓失其本心《孟子?鱼我所欲也》本来的原来的 ⑧本自无教训,兼愧贵家子《孔雀东南飞》本来原来 6、鄙 ①蜀之鄙,有二僧《为学》边远的村邑 ②肉食者鄙,未能远谋《左传曹刿论战》鄙陋鄙俗 ③人贱物亦鄙,不足迎后人《孔雀东南飞》轻贱 ④孔子鄙其小器《训俭示康》鄙薄轻视 ⑤敢竭鄙诚,恭疏短引《滕王阁序》自谦之词 7、兵 ①斩木为兵,揭竿为旗《过秦论》兵器武器 ②得选兵八万人,进兵击秦兵《信陵君窃符救赵》军队士兵 ③自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵《扬州慢》战争军事 ④故上兵伐谋《孙子?谋攻》用兵的策略 8、病 ①君之病在肌肤,不治将益深《扁鹊见蔡桓公》泛指疾病 ②相如每朝时,常称病《廉颇蔺相如列传》生病有病 ③今日病矣,予助苗长矣《揠苗助长》疲劳困苦 ④人皆嗤吾固陋,吾不以为病《训俭示康》弊病毛病 ⑤君子病无能也,不病人之不知已《论语卫灵公》担忧忧虑 ⑥非独见病,亦以病吾子《答卫中立论师道书》羞辱伤害 ⑦子疾病,子路请祷《论语?述而》重病病重 是要这样的常见文言实词吗
求江苏高考卷语文文言文《临川汤先生传》真题和全文翻译?
本文翻译比较少,我特地全网搜索,基本没有,于是就在自己的头条号里尝试翻译:
先生名叫显祖,字义仍,别号若士。江西临川人
汤先生从小聪颖伶俐,卓荦不群,异于常人,(他)身形挺拔修美,眉目俊朗。
看见他的人都啧啧称赞说:“汤氏家(生了)这么样标志的美男子呀!”
(他)五岁就能诗文对仗。(师长辈)考对子测他,他当即回答,再次测试又能够即时回复。短短时间内他能对上很多诗文,(轻松自如)脸上根本没有露出疑难的神色。
十三岁时,他去参加督学科公试,被补录为县弟子员
每逢考试他一定比同窗辈都要优秀。庚午年(他)乡试中举,年纪仅20岁!
看见(他榜上有名)的人对他更加赞不绝口:
“这个儿郎(肯定是)汗血(宝马)之才,能够奔跑至千里。(绝)不是大路上慢慢踱步的泛泛之辈(普通马)”
丁丑年会试时,江陵公(张居正首辅)劝请他(完成)私人的事,并以会试第一名为诱(饵)希望与他(达成交易)。然而汤显祖不答应(果断拒绝)。
他说:“我(断)不愿自处女之身而失去贞操!”
汤公(身份)虽然只是一名老孝廉,然而他的名声(因此事)更加卓著,海内人士愈加认为(生平)能够谒见结识汤先生为(人生)幸事。
到了癸未年汤公考取进士,此时张首辅已经故去。
那些攀附显赫权贵的趋炎附势之人,事业快速发展,如今却又迅速(没落)而且消失无影踪了。
汤公于是慨叹说:假如我凭借攀附权贵而兴起(盛),(到头来)不也因为攀附权贵而败落吗?
当时蒲州、苏州两公的儿子都高中进士,二人都是汤公同门好友。
他们都想邀请汤公入其府署,官职可任他选择,用此法来酬谢他,然而汤公直率地拒绝了,就像当时他拒绝江陵公一样
汤公因为喜欢留都山川,乞求(朝廷)获封南太常博士。回到留都他就闭门谢客,也绝不拿着名片(访求他人)求得资才或官职。
回家后投身于万卷书籍,想像蠹虫一样沉浸在书中。
每天到三更时分(凌晨十一至次日一点),读书声依旧朗朗不停止。
家人笑他说:“老博士读书是要干什么呢?”。回答说:“我读我的书,不在乎怎么博不博士?”
不久他就转任为南祠部郎。
南祠部虽然没有太多的事情,然而汤公尽职尽责,认真谨慎。(他)认为
两府(顺天府、应天府)任人唯私且堵塞言路,于是上书朝廷直言不讳议论此事。(结果)朝廷贬谪他到广东担任徐闻的都尉。
过了很久,才转任遂昌县令。
汤公又因为遂昌矿税事务多有谬误之处,(待他)上京城考核之日,就向吏部告退还乡。
虽然主爵、典选及御史大夫都争先挽留他,然而汤公心意坚定,毅然决然离开(官场)回到故所,明神武的官职最终不能挽留他呀。
汤公赋闲在家时,当时中丞惠文、郡国守令以下官员(有意拜访),他们的仪仗队常常排满了街巷左右,然而汤公都不会去问候接见。
即使有时候(遇到)急需帮助的事情,汤公也是愤愤不开这个口。
旁人劝他请托,他说:“我不能用我这张老脸博求钱才,这是替我的后人考虑。”
他指着床头上的书籍给他人看,表明他的心态:有这些书我就不贫困了。
汤公读书(习惯)博览群书,无书不读,特别喜欢专研《文选》一书,(熟悉)到掩卷记诵,只字不差。
汤公写诗赋文,没有哪个篇章不学习模仿的,而且特别精通学习汉代、六朝骈文及太白、杜甫诗歌风格。
汤公又(擅长将古今街巷的)残余旧闻书写为传奇故事,(写出了)像《紫箫》、《还魂》等多个剧本,(文学水平)实在远超越于元代人之上。
每当谱写成一首曲子,叫小史应节歌唱,自己亲自为它作和声吟咏,他的声音浑厚悠扬,传得寥廓悠远。
听到的人都说他像神仙一样。
汤公与我约好畅游具区灵岩虎丘等地的山川,然而他没办法备够三个月的饭粮,因有此顾虑而中途(不得以)结束此行。
然而他从不说自己(生活)贫乏(无钱备粮),别人也就不知道汤公贫穷。
汤公不正是笃定相信自己心意志向的人吗?
我即使为他执鞭驾车,也是我非常高兴而且仰慕做的事情呀!
3、解答高考原题
5.对下列加点词的解释,不正确的一项是(B)(3分)
A.每试必雄其曹偶 雄:称雄
B.酬以馆选 酬:应酬
C.以乐留都山川 乐:喜爱
D.为所不知后人计 计:考虑
解析:酬不是应酬,而是酬谢。
更多内容,请关注头条号“我爱文言文教育”,里面有详细解释