提倡白话文反对文言文-胡适提倡白话文的几条原则?

在我们提倡,推广白话文的同时,要不要废止文言文?为什么?在中国历史上,废除文言文是最大的“失误”。中国的众多文化典籍均是文言文,虽然,与文言文并存的口语可能不是文言文,但典籍的传播,尤其是教育系统均是由文言文来完成。所以,废除文言文就寻于废除了母语,其带来的负面影响是巨大的,严重的。这也是为什么,“五四”以后,传统文化断代,优秀的国学大师越来越缺乏的一个根本原因,因为,

在我们提倡,推广白话文的同时,要不要废止文言文?为什么?

在中国历史上,废除文言文是最大的“失误”。中国的众多文化典籍均是文言文,虽然,与文言文并存的口语可能不是文言文,但典籍的传播,尤其是教育系统均是由文言文来完成。所以,废除文言文就寻于废除了母语,其带来的负面影响是巨大的,严重的。这也是为什么,“五四”以后,传统文化断代,优秀的国学大师越来越缺乏的一个根本原因,因为,优秀的传统典籍随着文言文废除遇到阅读和传播障碍。

这是历史的原因,我们已经不可能完全恢复文言文,但,绝不能再提倡废除文言文。保护民族文化,首要的是对母语,对文字的保护!

胡适提倡白话文的几条原则?

新文化运动中胡适反对文言文,提倡白话文,鼓吹白话文学的“八不主义”:一不言之无物,二不摹仿古文法,三不讲求(拘泥)文法,四不作无病呻吟,五不用滥调套语,六不用典,七不讲对仗,八不避俗字俚语

“八事”主张,因每一事都针对封建旧文学的弊端而发,故又称“八不主义”,即:须言之有物、不模仿古人、须讲求文法、不作无病之呻吟、务去滥调套语、不用典、不霁对仗、不避俗字俗语。

具体解释如下:

“须言之有物”。反对“言之无物”与“文胜质之害”,主张新文学的创作要特别注重“真挚之情感”和具有见地、识力、理想的“思想”,与传统的“文以载道”观念与空虚、颓废、没落的情调划清了界限,置文学内容的改革于突出的位置。

“不摹仿古人”。运用进化论的观点说明“一时代有一时代之文学”,“决不可谓古人之文学皆胜于今人”,因此“今日之中国当造今日之文学”,也就是“惟实写今日社会之情状”的文学。认为摹仿、因袭扼杀作者的独创性和文学的生动性,必将导致文学走上反现实主义的复古道路。

“须讲求文法”。针对旧文学所谓“书读千遍,其意自见”的成规,要求遵循语言本身的规律与定则,为新文学形式上的创建立下了一条规则。

“不作无病之呻吟”。认为必须戒除对落日而思暮年,临秋风而思零落,写诗作文故取“寒灰”、“无生”之类灰色词语笔名等“亡国之哀音”,号召“今之文学家作费舒特,作玛志尼”挥笔抒写爱国诗文。

“务去滥调套语”。从文学与生活、文学的真实性与独创性的角度,主张“人人以其耳目所亲见亲闻所亲身阅历之事物,自己铸词以形容描写之”,“但求其不失真,但求能达其状物写意之目的”,致力于封建文学老八股的摧毁。

“不用典”。用典之因在于旧式文人不能自己铸词造句以写眼前之景,乃借用不适切的故事陈言来代替,故皆在摒弃之列,但并不反对那些使用自然、贴切的典故。

“不讲对仗”。认为讲究对仗平仄的“骈文律诗”是中国文学发展史上所出现的“文学末流”,指出白话小说才是“文学的正宗”,“今日而言文学改良,当先立乎尤其大者”,不应将精力用在这种微细纤巧的文学末技上。

“不避俗字俗语”。认为今日作文作诗“与其用三千年前之死字,不如用二十世纪之活字”,实际上提出了白话文学的主张。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月10日 am3:54
下一篇 2021年5月10日 am3:54