忧昌喜亡文言文翻译-昌他亡西周文言文翻译？

昌他亡西周文言文翻译？

昌他亡西周之东周，尽输西周之情于东周，东周大喜，西周大怒。冯且曰：“臣能杀之。”君予金三十斤。冯且使人操金与书，间遗昌他书曰：“告昌他，事可成，勉成之；不可成，亟亡来亡来。事久且泄，自令身死。”因使人告东周之候曰：“今夕有奸人当入者矣。”候得而献东周，东周立杀昌他。

翻译

西周的大臣昌他叛逃到了东周，把西周的政治、经济、文化等信息告诉了东周。东周觉得检了一个宝，非常的高兴。西周觉得非常没有面子，很是震怒。西周的大臣冯且说：“老大息怒，我能把昌他干掉。”西周国君于是给了冯且三十斤黄金作为活动经费。

冯且马上派人带着黄金和一封信，越境送给在东周的昌他。信的内容是在：“昌他：如果事情可以办成，你就努力把它办成；如果办不成，就赶快逃回来。时间长了机密可能泄漏，就会危及你的生命。”同时，冯且又派人告诉东周边境的守卫官员：“今天晚上有奸细准备入境。”东周的边境官仔细盘查过往人员，果然抓住了这个送信的人，搜出了书信及黄金，献给了东周国君。东周国君立即就杀掉了昌他。

                       

点击阅读全文