文言文两小儿辩日拼音-两小儿辩日原文及注音?

人教版六年级下册《文言文两则》拼音谁知?人?人教版课标本六年级下册〈〈文言文两则〉〉中,出现了六个“为”。这六个“为”字该怎样读呢?1.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为(wéi)听。句中的“为”读wéi,助词,无意义,用于句中帮助宾语前置,应读。在〈〈

人教版六年级下册《文言文两则》拼音谁知?人?

人教版课标本六年级下册〈〈文言文两则〉〉中,出现了六个“为”。这六个“为”字该怎样读呢?   1.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为(wéi)听。   句中的“为”读wéi,助词,无意义,用于句中帮助宾语前置,应读。在〈〈古代汉语词典〉〉(商务印书馆,2000年)中,这个“为”的例句就是它。   2.一人虽听之,一心以为(wéi)有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。   句中的“为”读wéi,因为它用在“以为”一词中。   3.“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为(wèi)远者小而近者大乎?”   句中的“为”读wèi,因为注释中解释为“谓、是”   4.“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为(wèi)近者热而远者凉乎?”   句中的“为”wèi,理由同3,因为注释中解释为“谓、是”   5.为(wéi)是其智弗若与?   两小儿笑曰:“孰为(wéi)汝多知乎?”   句中的“为”字读wéi,是“以为”的意思。   于在春翻译的《文言散文的普通话翻译》(续编)将《学弈》中“为是其智弗若与?”“为”注释为:“‘谓’也。”翻译为“认为”。《古汉语常用字字典》“谓”的第三个义项解释为“认为,以为”。   《两小儿辩日》中的“为”,在现行初中《语文》第二册(人教版)中也注释为“以为、认为”。《辞海?语词分册》:“为(wéi)……⑦谓;以为。《列子?汤问》:‘孰为汝多知乎?’”这里明确告诉我们:“为”读wéi。《中学语文文言文译注》(北京出版社,1984年,白化文等编写):“[孰为]孰,在这里相当于‘谁’。为,有‘说’的意思,有人认为是‘谓’的通假字。孰为,谁说。”这里没有肯定“为”是“谓”的通假字,即没有明确肯定“为”读wèi。乍一看,这个“为”字读成wèi或wéi似乎都无不可。但从它的表述中可以看出,编者倾向于读wéi,解释为“以为、认为”,引申为“说”。既然“为”和“谓”都有“以为、认为”的意思,就不看作“为”是“谓”的通假字。

两小儿辩日原文及注音?

拼音版:孔(kǒng)子(zǐ)东(dōng)游(yóu),见(jiàn)两(liǎng)小(xiǎo)儿(ér)辩(biàn)斗(dòu),问(wèn)其(qí)故(gù)。   一(yì)儿(ér)曰(yuē):“我(wǒ)以(yǐ)日(rì)始(shǐ)出(chū)时(shí)去(qù)人(rén)近(jìn),而(ér)日(rì)中(zhōng)时(shí)远(yuǎn)也(yě)。”   一(yì)儿(ér)以(yǐ)日(rì)初(chū)出(chū)远(yuǎn),而(ér)日(rì)中(zhōng)时(shí)近(jìn)也(yě)。   一(yì)儿(ér)曰(yuē):“日(rì)初(chū)出(chū)大(dà)如(rú)车(chē)盖(gài),及(jí)日(rì)中(zhōng)则(zé)如(rú)盘(pán)盂(yú),此(cǐ)不(bù)为(wéi)远(yuǎn)者(zhě)小(xiǎo)而(ér)近(jìn)者(zhě)大(dà)乎(hū)?”   一(yì)儿(ér)曰(yuē):“日(rì)初(chū)出(chū)沧(cāng)沧(cāng)凉(liáng)凉(liáng),及(jí)其(qí)日(rì)中(zhōng)如(rú)探(tàn)汤(tāng),此(cǐ)不(bù)为(wéi)近(jìn)者(zhě)热(rè)而(ér)远(yuǎn)者(zhě)凉(liáng)乎(hū)?”   孔(kǒng)子(zǐ)不(bù)能(néng)决(jué)也(yě)。 两(liǎng)小(xiǎo)儿(ér)笑(xiào)曰(yuē):“孰(shú)为(wéi)汝(rǔ)多(duō)知(zhī)乎(hū)?”

两小儿辩日文言文的拼音?

孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。

kǒng zǐ dōng yóu, jiàn liǎng xiǎo ér biàn dòu, wèn qí gù.

一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”

yì ér yuē :” wǒ yǐ rì shǐ chū shí qù rén jìn, ér rì zhōng shí yuǎn yě.”

一儿以日初出远,而日中时近也。

yì ér yǐ rì chū chū yuǎn, ér rì zhōng shí jìn yě.

一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”

yì ér yuē:”rì chū chū dà rú chē gài, jí rì zhōng zé rú pán yú, cǐ bù(bú) wèi yuǎn zhě xiǎo ér jìn zhě dà hū?”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”

yì ér yuē:”rì chū chū cāng cāng liáng liáng, jí qí rì zhōng rú tàn tāng, cǐ bù(bú) wèi jìn zhě rè ér yuǎn zhě liáng hū?”

孔子不能决也。

kǒng zǐ bù néng jué yě.

两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”

liǎng xiǎo ér xiào yuē:”shú wèi rǔ duō zhì hū?”

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月10日 am11:51
下一篇 2021年5月10日 am11:51