文言文和白话文哪个好-文言文是否比白话文更精炼?

文言文和白话文,谁的实用性和文学美感度更高?还有提倡今人读写文言文的必要吗?【老江答问】文言文和白话文,是两种有联系也有区别的语言体系。文言文是我国古代官方和知识分子使用的书面语言,白话文是指以现代汉语的口语为基础,经过适当加工形成的书面语言。语言的使用是与一定的时代环境与社会实践密切相关的,所以要比较文言文和白话文的实用性,在当代社会

文言文和白话文,谁的实用性和文学美感度更高?还有提倡今人读写文言文的必要吗?

老江答问】文言文和白话文,是两种有联系也有区别的语言体系。文言文是我国古代官方和知识分子使用的书面语言,白话文是指以现代汉语的口语为基础,经过适当加工形成的书面语言。

语言的使用是与一定的时代环境与社会实践密切相关的,所以要比较文言文和白话文的实用性,在当代社会,毫无疑问是白话文的实用性更高,在当代社会实践中,文言文已经很少使用了。

所谓美感度,这就涉及到审美,审美是主观体验、个性很强的心理活动,同时也具有一定的时代性,在同一个时代环境里,人们也会有共性的审美原则。所以老江认为,中国的文言文特别是古典文学,具有很高的审美价值,许多经典作品美到极致,但不能因此就说她的文学美感度比白话文更高。文言文有两三千年的历史,现代的白话文不过百年,她已经创造出了很多经典,而且必然会创造出更多的经典。

老江说,我们要继承和弘扬中华文言文的精华,但也要珍惜白话文百年的成果,她同样是中华民族智慧的结晶;不要因古废今,文言文的时代不会再来。

文言文是否比白话文更精炼?

的确如此,文言文已经被打磨了几千年,字词准确,文法灵动,意象优美,典故简短而腓永,情感深沉或长叹。它记载着中国人的千年历史,字里行间都是中国人的智慧。相反白话文诞生已近百年,自从深受文言文滋养的民国大师后,再也没有大师出现,可谓“万马齐喑究可哀”。近年随着互联网的发展白话文越来越粗鄙化。大量生殖器的词进入文章内,什么傻x,牛x ,蛋疼。像泼妇骂街简直不能看。

跟着白话文诞生的还有所谓的新诗(其实也快一百年了),都是一些什么乱七八糟的玩意儿,什么梨花体,羔羊体。能叫诗吗?都是垃圾!一些人总认为文言文太难代表,要大众化,平民化,倡导所谓的“人民文学”。这些人都是政治家,并不是文学家。难到白话文不难吗?写好白话文的难度远超文言文。文言文名篇无数,大声极读,细细揣摩。文章数年可成。白话文的模范文太少,大多在民国时代,时代气息很重,并且民国属于“前朝”,政治上更有诸多禁区。使能读范围更小了!

白话文带有大量的口语,显得很接地气。因此它不能穿越时代成为记录历史的语言。几百年后天中国人还是可以读懂《论语》,《史记》。但是像当代的白话文恐怕读起来就费劲了!《尚书》为什么“佶屈聱牙”,就是因为它是用当时的口语写的。这就是为什么鲁迅的白话文文章读起来总感到不顺畅,反而他的律诗读来朗朗上口。鲁迅到现在还不到一百年语言鸿沟就已经这么大了!

所以大家还是努力学学文言文,多读读古人文章。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月10日 pm1:47
下一篇 2021年5月10日 pm1:47