文言文中的错别字称为什么-为什么古人写错字被人称为通假字，而今人写错字就叫错别字？

为什么古人写错字被人称为通假字，而今人写错字就叫错别字？

“通假”就是“通用、借代”，即用读音相同或者相近的字代替本字。比如说《论语》中“知之为知之，不知为不知，是知也 ”，最后一个“知”，读zhì，通“智” 。再比如《马说》“食马者不知其能千里而食也“，第一个“食”，读sì，通“饲”，喂养。

乍一看，这可不就是错别字吗？事实上，通假字，是中国古代的用字现象之一。

清代《经义述闻》说：“训诂之要，在声音不在文字。”意思是说，语言是凭借声音而存在，听音则知义，因而古人在记录时往往依据声音来记录。

古代有相当部分的书籍因种种原因，没能留存于世，一些读书人凭着记忆或他人口述重新写出来，文章中有一些字词只记住读音，未记住其字形，书写者往往会因方言的差异，或受其文化水平的影响，导致记录时将同一个字记录成不同的形体，这也是通假字的一个成因。

古人在写作时，有时候一下子想不出本字，就用了别字代替，这毫无疑问就是写白字，即别字，但以后很多人都这样效仿，久而久之，别字便成了合法的“通假”字了 。

现在，我们国家有了语言文字工作委员会，对在中国大陆地区使用的汉语文字进行了规范化和标准化，不允许再使用所谓的“通假字”，所以说，写了错别字，那就是错别字，不是什么通假字。

                       

点击阅读全文