文言文难度-文言文学习的难度在哪里？

文言文学习的难度在哪里？

难点：实词的词义，那些与现代汉语意义不同的词。要懂得众多这样的词的意思，靠记忆，靠联想，靠积累，实在不是一件容易的事。另外还要有一定的历史常识，知道一个词在不同的时期，不同的语境里的意思。虚词是其辅助作用的，不是难点。翻译，若是知道一个句子中大多数实词的意思，懂得翻译的一般规律――组成现代汉语的双音词，并做适当增删，也不会感到很难。所以学习文言文的难度就在实词的学习，量的积累，及灵活理解在具体句子里的具体意思。

文言文的难易有没有分等级？

　　文言文在难易上没有等级之分。文言作为“语体”在先秦（秦朝以前）确立，后来的社会语言不断变化，与文言确立时期的社会语言存在很大差距，而各朝各代的文言文都是作者“学着”写的，多少带有他那个朝代的说话方式，所以，不同朝代的文言文在难易上不尽相同。另外，唐宋以后读书识字的人越来越多，面向一些文化程度不高的读者，以及刚入学的儿童，出现了不少“通俗读物”，虽然还是文言文，但双音节词汇多、生僻字少，这类读物比较好懂。但是，用在官场或正式场合的文言文保持了一贯性，照样难懂。特别是后来的辞赋，句式有点像四字一句的诗，属于骈文类，其作者出于“比才华”目的，看谁写的更艰涩，非常难懂。

                       

点击阅读全文