文言文句子的翻译-翻译文言文句子的具体方法？
翻译三句文言文句子。【急】？原文：广以卫尉为将军，出雁门击匈奴。匈奴兵多，破败广军，生得广。单于素闻广贤，令曰：“得李广必生致之。”胡骑得广，广时伤病，置广两马间，络而盛卧广。行十余里，广佯死，睨其旁有一胡儿骑善马，广暂腾而上胡儿马，因推堕儿，取其弓，鞭马南驰数十里，复得其余军，因引而入塞。匈奴捕者骑数百追
翻译三句文言文句子。【急】？
原文： 广以卫尉为将军，出雁门击匈奴。
匈奴兵多，破败广军，生得广。单于素闻广贤，令曰：“得李广必生致之。”胡骑得广，广时伤病，置广两马间，络而盛卧广。行十余里，广佯死，睨其旁有一胡儿骑善马，广暂腾而上胡儿马，因推堕儿，取其弓，鞭马南驰数十里，复得其余军，因引而入塞。匈奴捕者骑数百追之，广行取胡儿弓，射杀追骑，以故得脱 翻译： 李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说；“一定把李广活着送来!”李广当时受伤生病，匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。走了十几里，李广装死，瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马，李广突然跃身跳上匈奴少年的马，趁势推下匈奴少年，夺下他的弓，鞭马向南奔驰几十里，又遇到他残余的部队，便领着进入关塞。匈奴派了几百骑兵追捕他，李广一边跑一边取匈奴少年的弓，射杀追来的骑兵，所以得以逃脱。
《张衡传》文言文中重点句子，常考翻译的有哪些？
重点句子及翻译：1，虽才高于世，而无骄尚之情。常从容淡静，不好交接俗人。（翻译：虽然才华高于世人，却并不骄傲自大。（他）总是举止稳重、神态淡泊、宁静，不喜欢与一般的世俗之人交往。）2，衡善机巧，尤致思于天文、阴阳、历算。（翻译：张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。）3，衡不慕当世，所居之官辄积年不徙。（翻译：张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，就多年得不到提升。）4，尝一龙机发而地不觉动，京师学者咸怪其无征。（翻译：曾有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都怪它这次没有应验。）5，时政事渐损，权移于下，衡因上疏陈事。（翻译：当时政治昏暗，中央权力向下转移，张衡于是给皇帝上书陈述这些事。）6，宦官惧其己，皆共目之，衡乃诡对而出。阉竖恐终为其患，遂共谗之。（翻译：宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，张衡于是没对皇帝说实话出来了。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患，于是一起诋毁他。）
省略的古文句子有哪些，还有翻译，跪求？
⒈省略主语。省略的条件有承前省、蒙后省、承宾省、对话省，以及概括性省略等。古今汉语都有省略，但古汉语的主语省略比现代汉语更多，更为错综复杂。如：⑴楚人为食，吴人及之。（ ）奔，（ ）食而从之。(楚国人做好饭，吴国人赶上来了。楚国人跑了，吴国人把饭吃了又跟上去追赶)第一处括号省略“楚人”，第二处括号省略“吴人”。⑵永州之野产异蛇，（ ）黑质而白章，（ ）触草木，（ ）尽死，（ ）以啮人，（ ）无御之者。然（）得而腊之以为饵，可以已大风、挛宛、瘘、疠……（永州郊野出一种怪蛇，黑色的底上有白色的花纹，它一碰到草木，草木全部死掉，它如果咬了人，人就没法医治。但是人捉到它，把它晒成干肉做药，可以治好麻疯、颈子肿、窭管、手脚蜷曲……）第一、二、四处省略“蛇”，第三、五、六处省略“人”。⒉省略谓语。谓语是句中最重要的成分，一般是不能省略的，但在对话中或在不发生误解的情况下也可以省略，特别是动词谓语。如：⑶一鼓作气，再（ ）而衰，三（ ）而竭。此句属承前省，后两个分句的动词谓语“鼓”承第一个分句的动词谓语省略了。有时省略的动词谓语或谓语部分(包括宾语)，需要根据具体的语言环境，即参照上下文加以补充，才能准确地理解。如：⑷牺牲玉帛，弗敢加也，必以信（ ）。……小大之狱，虽不能察，必以情（）。(祭神用的牛羊牲口，玉器和丝织品，我不敢谎报，一定按实情告神。……大大小小的案件，虽不能一一察清断明，但一定尽诚心来处理)“以信”“以情”都是作状语的介词结构，后面分别省略了主要动词“告”和“论”。
⒊古代汉语的介词结构有时是可以省略介词的。常见的是省略介词“于”和“以”。如：⑸至则无所用，放之（ ）山下。“山下”，是表示处所的名词，前面省略了介词“于”。⑹项王则受璧，置之（ ）座上。亚父受玉斗，置之（ ）地，拔剑撞而破之。“座上”“地”是表处所的词语，前面都省略了介词“于”。这类的“于”字省略在古汉语里很普遍。⒋省略中心词。中心词是在一个词组中被定语状语修饰的词，在常规句子里，中心词是不能由定语状语来替代的。但是，古汉语里却存在着省略中心词的现象。因此，读文言文时，就不能不引起注意，以免造成理解上的障碍。如：⑺宫中府中，俱为一体。“宫中府中”就是“宫中之吏”与“丞相府之吏”，省略了中心词“吏”，实际上是定语代替了中心词。⑻故五月渡泸，深入不毛。“不毛”就是“不毛之地”，即不生草木的地方。
翻译文言文句子的具体方法？
古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。
1、对译 对译是按原文词序，逐字逐句地进行翻译。
2、移位 移位是指古代汉语某些词序与表达方式与现代汉语不同，翻译时要按现代汉语表达习惯移动词语位置。
3、增补 增补是指古代汉语省略或表达过于简古的地方，今译时要作必要的增补。
4、删减 与“增补”相反，删减是指原文中个别词语可以删掉不译。文言文中某些表达方式和某些虚词，现代汉语中已不再使用，也没有类似的句法结构和相应的虚词，遇到这种情况，只要译文已把原文的意思表达清楚了，个别词语可以不译。 5．保留 保留指原文中有些词语可以不译而直接保留在译文中。凡古今意义相同的词语，特别是许多基本词汇，如人、牛、山、草等，当然可以保留不译。