是什么原因文言文怎么说-有句古文,意思是任何事情出了差错都是自己的原因,这句古文怎么说?

有句古文,意思是任何事情出了差错都是自己的原因,这句古文怎么说?我觉得一靠想象二靠字典三靠比较我高中的时候特别喜欢看文言文,字典翻多了,大部分古文就能翻译成白话了,这样第一遍就能看个大概,或者可以多了解一下历史(如果你是高中生,考题大部分是人物传记,了解这个人物就可以看明白更多文

有句古文,意思是任何事情出了差错都是自己的原因,这句古文怎么说?

我觉得一靠想象二靠字典三靠比较

我高中的时候特别喜欢看文言文,字典翻多了,大部分古文就能翻译成白话了,这样第一遍就能看个大概,或者可以多了解一下历史(如果你是高中生,考题大部分是人物传记,了解这个人物就可以看明白更多文)

字典(古代汉语字典)

我觉得是比不可少的东西上面的词条很多,需要你一个个去对(毕竟可以有好多种翻译,有可能哪一个都顺口,这时就需要看上下文了,如果不对,就会看出很多差错,有时候的错误很搞笑,这也在看文言文是增添了很多乐趣)

比较(我拿我高中时候说)老师会要求我们小组讨论通译整篇文章,这时几个古文好的同学就彰显了他们的优势,于是乎,我这种好胜心强的娃就只能暗自用功,一一对照我的翻译和标准答案翻译有何不同,可不可以替换掉,慢慢的就能看明白文言文了。

最后一点,如果不是为了应对考试,我建议你可以看看一些短的文言文,就像寓言一样,不长,但是特别有趣,比如《三言二拍》也可以提升文言文能力,能力提升了,看文言文自然就不枯燥了

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月14日 am11:11
下一篇 2021年5月14日 am11:11