格言体的文言文加翻译-文言文《庭训格言》翻译？

文言文《庭训格言》翻译？

【译文】：

以前,吴三桂等人发动“三藩”叛乱,我处理军国事务,从早到晚,没有空闲时间,但我保持着内心的坚定,表面上给人以悠闲逸乐的样子,每天都到景山骑马、射箭.那时,我们满洲八旗兵都离开京城奔赴前线,留下来的都是一些老弱病残者.在此情况下,便有一些不法分子在景山的路旁扔下一些书帖,上面写道：“现今正有‘三藩’和察哈尔布尔尼的叛乱,各路大军忙于征讨,在此危急之时,为何还有心思到景山去游玩呢?”对这种造谣生事的现象,我就像没有看见、也没有听见似的.　　不久,“三藩”之乱和察哈尔叛乱都先后剿灭.当时,倘若我稍稍表现出惊疑、害怕的意思,那么人心就会动摇,或许会发生一些难以预料的意外之事.这都是上天保佑,祖宗神明加意保护,使我能够坚定信心,认真谋划,终于成就此功业,使已面临危亡的国势重获安定.　　从古至今的皇帝,像我这样从小就经历了不少艰难的,实在不多啊!而今,四海之内又是太平盛世,但回想起往事,在几年的时间里我所经历的种种艰难,反而有些后怕.古人说：“居安思危.”讲的就是这个意思.

                       

点击阅读全文