狼文言文的意思的意思-文言古诗《狼》的汉语翻译?

文言古诗《狼》的汉语翻译?有个屠户卖肉回家,天已到傍晚。忽然来了一只狼,望着(屠户)担子里的肉,馋得好像要流口水似的,跟着屠户走了好几里。屠户害怕了,把刀拿出来给它看,狼稍稍后退一点,等到屠户要跑时,(狼)又跟着他。屠户想,狼想

文言古诗《狼》的汉语翻译?

有个屠户卖肉回家,天已到傍晚。忽然来了一只狼,望着(屠户)担子里的肉,馋得好像要流口水似的,跟着屠户走了好几里。屠户害怕了,把刀拿出来给它看,狼稍稍后退一点,等到屠户要跑时,(狼)又跟着他。屠户想,狼想吃的是肉,不如先把肉挂在树上,明天早上再来拿。于是用铁钩钩着肉,翘起脚把肉挂在树林间,然后把空担给狼看,狼这才停下来了。屠户回到家,第二天清早去取肉,远远望见树上挂着一个大东西,好像人吊死的样子,心里非常害怕。他顾虑重重地试探着走近一看,却是一只死狼,(屠户)抬头仔细一看,看见那狼口里含着肉,铁钩刺进上腭,像鱼吞着钓饵那样。当时狼皮的价钱很贵,(这只狼皮)能值十多金,屠户的生活略微宽裕了。就像缘木求鱼(爬上树去找鱼)一样,狼本想吃肉,结果遇到了灾难,不是也很可笑吗?

文言文狼中每个,其,字的翻译?

文言文《狼》中每个其字的意思分别如下:

1.恐前后受其敌。其,代词,它们(两狼)的。 白话释义:担心前后受到狼的攻击。

2.场主积薪其中,苫蔽成丘。其,代词,它(麦场)的。 白话释义:场主在里面堆柴,覆盖成小山似的。

3.屠乃奔倚其下,弛担持刀。其,代词,它(柴堆)的。 白话释义:屠户于是奔向麦场,倚靠在柴草堆下,卸下担子拿着刀。

4.其一犬坐于前。其,代词,那,指另一只。 白话释义:其中一只狼像狗一样蹲坐在前面。

5.一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。前一个其,代词,它(柴堆)的;后一个其,代词,他(屠户)。 白话释义:一只狼在其中打洞,意图想要钻洞进入柴草堆来攻击屠户的后面。

6.屠自后断其股,亦毙之。其,代词,它(狼)的。 白话释义:屠户从后面砍断狼的大腿,也杀死了这只狼。 其拼音: qí 释义: 1.人称代词。他(她、它)的;他(她、它)们的:各得~所。自圆~说。 2.人称代词。他(她、它);他(她、它)们:促~早日实现。不能任~自流。 3.指示代词。那个;那样:查无~事。不厌~烦。 4.指示代词。虚指:忘~所以。 5.姓。 6.表示揣测、反诘:岂~然乎?。~奈我何?

7.表示请求或命令:子~勉之!

8.词缀:极~。尤~。如~。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月14日 pm6:38
下一篇 2021年5月14日 pm6:38