狼子野心阅微草堂笔记文言文翻译-狼子野心文言文,这则寓言能给人哪些启示?

阅微草堂笔记翻译,原文第一句:有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安?翻译:一个有钱人家,偶尔得到两只小狼,将它们和家狗混在一起喂养,狼和狗相安无事。出自:纪晓岚[清代]《阅微草堂笔记》。原句:有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长

阅微草堂笔记翻译,原文第一句:有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安?

翻译:一个有钱人家,偶尔得到两只小狼,将它们和家狗混在一起喂养,狼和狗相安无事。 出自:纪晓岚[清代]《阅微草堂笔记》。 原句:有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯。竟忘其为狼。一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。 释义:有个有钱人家偶尔得到两只小狼,和家狗混在一起豢养,也和狗相安。稍微大了点,还是很驯服。竟然(就)忘了它是狼。一天白天躺在客厅里,听到群狗呜呜地发出发怒的叫声,惊醒起来四周看看没有一个人。

狼子野心文言文,这则寓言能给人哪些启示

给人的启示是: 狼的本性,是不会改变的;如果人被表面现象所迷惑,对狼一样凶恶的东西丧失警惕,会是非常危险的。狼嗜人(肉),是狼的本性,怎么能够因为它不利于人,就认为是有野心,是不好的呢?世间的万物,各有其本性,相生而相害(制衡),这是普遍规律。 我们不能被表面现象所迷惑,要看清事物的实质。江山易改本性难移,狼总是要吃人的,纵然是“狼子”,纵然是“颇驯”,只要有机会,就会露出它们的本性。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月15日 am7:01
下一篇 2021年5月15日 am7:01