明字在文言文中的意思-指在文言文中是指明意思的例句?

指在文言文中是指明意思的例句?“指”在文言文中是”指明“意思的例句:虽人有百手,手有百指,不能指其一端。(人教版八年级《口技》)分析:本句话中第一个“指”是手指的意思,第二个“指”是指明、指出的意思。译文:即使人有一百只手,手有一百个手指头,也不能指明其中的一个地方。[原段]:忽一人大呼“火起”

指在文言文中是指明意思的例句?

  “指”在文言文中是”指明“意思的例句:

  虽人有百手,手有百指,不能指其一端。(人教版八年级《口技》)

  分析:本句话中第一个“指”是手指的意思,第二个“指”是指明、指出的意思。

  译文:即使人有一百只手,手有一百个手指头,也不能指明其中的一个地方。

  [原段]:

  忽一人大呼“火起”,夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠。中间力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风声,百千齐作;又夹百千求救声,曳屋许许声,抢夺声,泼水声。凡所应有,无所不有。虽人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一处也。于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。

  [译文]:

  忽然有一个人大声呼叫:“起火啦”,夫人丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有很多人大声呼叫,很多的小孩哭叫,很多条狗在叫。中间夹杂着劈里啪啦房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐响了起来;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时一齐用力的呼喊声,抢夺东西的声音,泼水的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的哪一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎想要抢先跑掉。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年6月15日 pm11:12
下一篇 2021年6月15日 pm11:12