若的意思是假如的文言文-文言文中“若”的多种翻译及其对应诗句?
文言文中“若”的多种翻译及其对应诗句?一、作动词。1、如同、像。例如:(1)肌肤若冰雪,绰约若处子。――《庄子?逍遥游》(2)关山度若飞。――《乐府诗集?木兰诗》(3)天涯若比邻。――唐?王勃《杜少府之任蜀州》2、同、相当。例如:彼与彼年相若也。――韩愈《师说》3、比得上(多用于否定句和反问句),例如:徐公不若君之美也。――
文言文中“若”的多种翻译及其对应诗句?
一、作动词。
1、如同、像。例如:
(1)肌肤若冰雪,绰约若处子。――《庄子?逍遥游》
(2)关山度若飞。――《乐府诗集?木兰诗》
(3)天涯若比邻。――唐? 王勃《杜少府之任蜀州》
2、同、相当。例如:
彼与彼年相若也。――韩愈《师说》
3、比得上(多用于否定句和反问句),例如:
徐公不若君之美也。――《战国策?齐策》
二、作代词。
1、如此、这样。例如:
以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。――《孟子?梁惠王上》
2、你 [们]、你 [们] 的。例如:
(1)若为佣耕,何富贵也。――《史记?陈涉世家》
(2)若辈得无苦贫乎。――明? 崔铣《记王忠肃公翱三事》
三、作连词。
1、假如、如果。例如:
(1)若印数十百千本,则极为神速。――宋? 沈括《梦溪笔谈?活板》
(2)天若有情天亦老。――唐? 李贺《金铜仙人辞汉歌》
2、至于。用在句首以引起下文。例如:
若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空。――宋? 范仲淹《岳阳楼记》
四、作助词,用在形容词或副词后面,表示事物的状态。相当于“……样子”,例如:
桑之未落,其叶沃若。――《诗?卫风?氓》
若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣中的若是什么意思?
1、“若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣”中的“若”意思是假如、如果。
2、原文 琴诗 苏轼 若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣? 若言声在指头上,何不于君指上听?
3、译文 如果说琴声发自琴,那把它放进盒子里为什么不响呢? 如果说琴声发自手,为何你的手上听不到声音?
4、简析 苏轼此诗的意蕴与写法,可能受到上引佛经与韦诗的启发,诗人以佛渴形式写出前后,两句都是一假设一反问,寓答于问,说明要奏出悦耳动听的曲调,仅有琴或妙指即高明的弹奏技巧是不行的,这就启迪人们:任何事业的成功,都是客观条件和主观能动性结合的结果,此诗表现出诗人探究事物真谛的浓厚兴趣,也显示出诗人朴素的辩证思想,写得天真活泼,机趣横生。