艾子讲道文言文-鲁犬文言文注释译文?

文言文《艾子游于郊外》翻译?艾子到郊外游玩,他的学生通子、执子两个人跟随着他,艾子渴得厉害,让执子到农家去讨水。有一个老翁在正当门看书,执子作揖请求讨水,老翁指着书中的“真”字说:“你认识这个字,我就给你水。”执子:“读真。”老翁大怒,不给他水,

文言文《艾子游于郊外》翻译?

艾子到郊外游玩,他的学生通子、执子两个人跟随着他,艾子渴得厉害,让执子到农家去讨水。有一个老翁在正当门看书,执子作揖请求讨水,老翁指着书中的“真”字说:“你认识这个字,我就给你水。”执子:“读真。”老翁大怒,不给他水,执子回来告诉了艾子。艾子说:“执子没有办成事,通子应当去。”通子去见艾子那老翁,老翁像前面对执子一样把字指给他看,通子说:“这是‘直八’两个字。”老翁很高兴,拿出家里酿的美酒给他,艾子喝了感到酒很甜美,说:“通子真聪明啊!假如像执子一样认真,我连一勺水都喝不上了。”

鲁犬文言文注释译文?

原文】 艾子晨饭毕,徘徊于门外,见其邻担两犬而西。

艾子呼而问之曰:“尔担犬安之?”邻人曰:“欲售诸屠。”艾子曰:“是守门之犬也,乌屠?”邻人指犬而斥曰:“此畜生,昨夜盗贼横行,畏惧而不敢出一声。今日启门,不能择人缉沪光疚叱狡癸挟含锚而吠,妄啮而伤及佳客,是以欲杀之。” 艾子曰:“善!” 【译文】 艾子吃完早饭,在门外来回走动,看见他的邻居挑着两条狗向西边走去。艾子叫住他问:“你挑着狗到哪儿去啊?”邻居说:“将要卖给屠夫。”艾子说:“这是能看门的狗啊,为什么要杀了呢?”邻居指着狗呵斥道:“这畜生在昨天夜晚小偷到处为非作歹时,它因为害怕而不敢开口叫一声。今天开门时,也不选择人而叫,胡乱咬人,伤到了贵客,因此我想杀了它啊。” 艾子说:“好!”

文言文《米从何来》问题和答案?

原文(选自《艾子?杂说》):   齐有富人,家累千金。

其子甚愚,其父又不教之。一日,艾子谓其父曰:“君之子虽美,而不通世物,他日曷能克其家?”父怒曰:“吾之子敏,而且恃多能,岂有不通世物耶?”艾子曰:“不须试之他,但问君之子所食米从何来,若知之,吾当妄言之罪。”父遂呼其子问之,其子嘻然笑曰:“吾岂不知此也,每以布囊取来。”其父愀然而改容曰:“子之愚甚也,彼米不是田中来?”艾子曰:“非其父不生其子。”   译文:   齐国有个财主,家里很有钱。但是,他的儿子因缺少管教而显得很愚钝,做父亲的也从不过问。有一天,艾子对这个财主说:“你的儿子相貌很好,但是他不学无术,又不晓事理人情。这样下去,他怎么能够继承和发展你的家业呢?”这个财主听了艾子说的话,很生气,辩解道:“我的儿子聪明能干,哪能不通晓事理呢?”艾子说:“咱们不用问他别的事,就问他:咱们每天吃的米是怎么来的?如果他能回答对,就算我胡说八道。”财主立即叫来他自己的儿子当面考问。他儿子嬉皮笑脸的说:“这个我哪能不知道呢,米是从米袋子里舀出来的呀。”   财主面带愠色,气呼呼地说:“你这个混蛋,米是从田地里长出来的。”艾子听了他们父子的对话,慨叹不已:“真是有其父必有其子,你有这样的儿子就不奇怪了。” 注释:①克:胜任。②敏:灵敏,聪明。③多能:多种本领。④妄言:乱说,造谣。⑤愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。1、解释下列句中加点的字。(2分) ①齐有富人,家累千金( 积累) ②其二子甚愚( 很) ③吾当妄言之罪(承担,担当 ) ④每以布囊取来( 从) 2、参照注释,写出下列句子的意思。(4分) ①君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家? 您的孩子虽然很好,却不了解社会上的事务,以后怎么能胜任家务呢? ②但问君之子“所食者米从何来”。若知之,吾当妄言之罪。只问您的孩子“所吃的米是从哪儿来的”;如果他们知道这个问题,我愿意承担造谣的罪责。3、你觉得富人在对待孩子的问题上都有哪些错误? 答案:富人在对待孩子的问题上有两条错误:一是不教育他们,使他们不通世务;二是护短,不愿意接受别人的批评。4、艾子说:“非其父不生其子。你怎样理解这句话? 答案:从字面上看,艾子是在讽刺富人本人世不知道米是从哪里来的,实际上.这句话还揭示了父子一脉相传的剥削阶级本质。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年6月16日 am7:05
下一篇 2021年6月16日 am7:06