蔺相如和廉颇的故事文言文-廉颇负荆请罪时和蔺相如的对话?

廉颇负荆请罪时和蔺相如的对话?鄙贱之人,不知将军宽之至此也。意思是我这个粗野卑贱的人,想不到将军的胸怀如此宽大啊!出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一的《廉颇蔺相如列传》。原文廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也。”卒相与欢,为刎颈之交。翻译颇听说了这些话,就脱去上衣,露出上身,背着荆鞭,由宾客引领,来到蔺相如的门前请

廉颇负荆请罪时和蔺相如的对话?

鄙贱之人,不知将军宽之至此也。意思是我这个粗野卑贱的人,想不到将军的胸怀如此宽大啊!出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一的《廉颇蔺相如列传》。原文廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也。”卒相与欢,为刎颈之交。翻译颇听说了这些话,就脱去上衣,露出上身,背着荆鞭,由宾客引领,来到蔺相如的门前请罪,他说:“我这个粗野卑贱的人,想不到将军的胸怀如此宽大啊!”二人终于相互交欢和好,成了生死与共的好友。扩展资料:创作背景东周时期王道废弛,秦朝毁弃古代文化典籍,以致明堂、石室的珍贵图书典籍散失错乱。汉朝建立后,萧何修订法律,韩信申明军法,张苍制立章程,叔孙通确定礼仪,品学兼优的文学之士逐渐进用,《诗》《书》等被毁弃的古书亦不断在各地被爱好文学的人士搜寻并献出。作者简介司马迁,字子长,西汉左冯翊夏阳(今陕西韩城县)人,约生于汉景帝中元五年(前145)。父司马谈,历任太史令。司马谈卒后,司马迁继任太史令。他自幼生活在民间,二十岁起游览名山大川,考察文物古迹,广为搜集史料,为他日后撰写《史记》,奠定了良好的基础。

文言文翻译《史记,廉颇蔺相如传》1赵以数困于秦兵2廉颇亦思复用于赵?

1.赵以数困于秦兵– 赵国由于屡次被秦兵围困

2.廉颇亦思复用于赵– 廉颇也想再被赵国任用

3.阴使人迎之– 暗中派人去迎接他4.知死必勇,非死者难也,处死者难。–知道将死而不害怕,必定是很有勇气的,死并不是难事,勇敢面对死亡这才是难事。4相如一奋其气,威信敌国;退而让颇,名重太山。–相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒了敌国。回来后有对廉颇隐忍退让,他的声誉比泰山还重。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年6月16日 pm12:25
下一篇 2021年6月16日 pm12:25