好的开始是成功的一半文言文-如何翻译：好的开始等于成功的一半（英文）？

如何翻译：好的开始等于成功的一半（英文）？

“好的开始等于成功的一半”用英语表达是A good start is half the battle1、“好的开始等于成功的一半”用古文表达是：（1）有其始之,则已之也难.――（清）王夫之《读通鉴论》（2）欲事之无繁,则必劳于始而逸于终.――（宋）苏轼《决壅蔽》2、A good beginning is half done. /Well begun is half done. 良好的开端是成功的一半。/好的开端是成功的一半。3、好的开始是成功的一半翻译成德文是：Gut begonnen ist halb gewonnen.

                       

点击阅读全文