王昭君出塞文言文答案-王昭君出塞的译文?

文言文昭君出塞翻译,选自《后汉书?南匈奴传》?昭君,字王嫱,开始在汉元帝时,凭借着良家子女的身份被选入掖庭。那时,呼韩邪单于来到我大汉朝,汉元帝命令将五个宫女送个他。昭君进宫多年,不能见到龙颜,悲愤积怨已久,于是请求去掖庭的命令。呼韩

文言文昭君出塞翻译,选自《后汉书?南匈奴传》?

昭君,字王嫱,开始在汉元帝时,凭借着良家子女的身份被选入掖庭。

那时,呼韩邪单于来到我大汉朝,汉元帝命令将五个宫女送个他。昭君进宫多年,不能见到龙颜,悲愤积怨已久,于是请求去掖庭的命令。呼韩邪单于的践行大会,汉元帝召集五个宫女送个他,昭君美丽华贵,照亮了整个宫廷,看看周围,群臣惊动。汉元帝吃惊,想要留住她,但是不能失信,就给了匈奴。(昭君)生了两个孩子。到了呼韩邪死后,他的前妻生的儿子代为单于,想要娶她,昭君上书汉庭想要回来,汉成帝命令她遵从匈奴的风俗,就成了后单于的阏氏

戎昱,张仲素,翦伯赞这三首诗对王昭君出塞表达了几种观点?

” 翦伯赞先生1961年一针见血地指出:“现在还有人反对昭君出塞,从汉武帝元光二年到汉元帝竟宁元年(公元前33年)昭君出塞之年,其间整整一百年,汉王朝与匈奴部落联盟统治集团之间。” 翦伯赞先生在《从西汉的和亲政策说到昭君出塞》一文中指出,根据历史记载。昭君不负众望,成了和平使者,在现在的史学家眼中还是个渺小的人物。翦伯赞先生为此感叹道:“王昭君在过去的史学家眼中是个渺小的人物,很明白寄托在她身上的政治使命是恢复中断了一百年的汉与匈奴之间的友好关系,长期处于战争状态之中,而这种由双方统治阶级发动的相互掠夺的战争著名历史学家翦伯赞写的《内蒙访古》有句话,汉与匈奴之间有50年左右没有战争。边疆地区出现了“三世无犬吠之警,黎庶无干戈之役,人民炽盛,认为昭君出塞是民族国家的屈辱。我不同意这样的看法。因为在封建时代要建立民族之间的友好关系,不能像我们今天一样,通过各族人民之间的共同阶级利益、经济基础和意识形态,主要是依靠统治阶级之间的和解。从她的身上,只有一个古迹是永远不会废弃的,那就是被称为青冢的昭君墓,那么在封建时代还有什么更好的方法可以取得民族之间的和解呢?在我看来。她出塞以后,正是匈奴拒绝和亲一百年。当然,和亲也是在不同的历史条件下出现的。因为在内蒙人民的心中,王昭君已经不是一个人物,而是一个象征。如果不分青红皂白,只要是和亲就一律加以反对:“在大青山脚下,一个民族友好的象征,而统治阶级之间的和解又主要是决定于双方力量的对比,以及由此产生的封建关系的改善。和亲就是改善封建关系的一种方式,我们可以看出公元前一世纪下半期汉与匈奴之间的关系的全部历史,在历史上不是小事,而这50年的和平是与昭君出塞有密切关系的,然而在这个渺小人物的身上,却反映出西汉末中国历史的一个重要侧面,民族关系的这个侧面,牛马布野”的和平景象。50年的和平;昭君墓也不是一个坟墓,而是一座民族友好的历史纪念塔,不论谁胜谁负,对于两族人民来说,都是灾难。昭君出塞之年,有些和亲是被迫的,但有些也不是被迫的,昭君出塞就没有任何被迫的情况存在

王昭君出塞的译文?

昭君字嫱,南郡人也。初,元帝时,以良家子选入掖庭。时呼韩邪来朝,帝敕以宫女五人赐之。昭君入宫数岁,不得见御,积悲怨,乃请掖庭令求行。呼韩邪临辞大会,帝召五女以示之。昭君丰容靓饰,光明汉宫,顾景裴回,竦动左右。帝见大惊,意欲留之,而难于失信,遂与匈奴。?(《南匈奴传》)?

王昭君字嫱,是南郡人。最开始在汉元帝的时候,作为良家子弟入选宫廷。有一次呼韩邪(匈奴单于)来朝贡,皇帝下令准备赐给他五个宫女。而昭君入宫已经有好几年了,一直见不到皇上,心中非常幽怨压抑,于是请求朝廷让她一起(被赐给呼韩邪单于)。等到呼韩邪辞别的宴会上,汉元帝命五个女孩子出示,发现昭君容貌惊人,装饰华丽,宫廷都为之生辉,左右都为之动容,汉元帝非常惊讶,想留下她,但又不能失信匈奴,于是就这样,昭君被赐给了匈奴人。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年6月17日 pm7:39
下一篇 2021年6月17日 pm7:40