文言文子夏问孝翻译赏析-“子夏问孝。子曰色难.有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎”的翻译是什么？

“子夏问孝。子曰:”色难.有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?””的翻译是什么？

【意思】子夏问什么是孝，孔子说：“（当子女的要尽到孝），最不容易的就是对父母和颜悦色，仅仅是有了事情，儿女需要替父母去做，有了酒饭，让父母吃，难道能认为这样就可以算是孝了吗？”【寓意】供奉父母的礼节对人来说不成问题，但是有的人敬爱之心不够恳切。侍奉父母之道不在于外表，而在于心中真正所想所愿，孝顺不是表面文章，而是由心而生的实际行动，脸色只是内心的体现之一，心生孝顺，外貌自然有好的表现。【作者】佚名拓展资料孟懿子问孝，子曰：“无违。”樊迟御，子告之曰：“孟孙问孝于我，我对曰‘无违’。”樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。”

                       

点击阅读全文