邹忌用琴理谏齐王文言文-邹忌说琴谏齐王中邹忌如何劝诫齐王的?

邹忌说琴谏齐王中邹忌如何劝诫齐王的?《邹忌说琴谏齐王》选自《史记?田敬仲完世家第十六》原文:邹忌子以鼓琴见威王,威王说而舍之右室。须臾,王鼓琴,邹忌子推户入曰:“善哉鼓琴!”王勃然不说,去琴按剑曰:“夫子见容未察,何以知其善也?”邹忌曰:“夫大弦浊以春温者,君也;小弦廉折以清者,相也;攫之深,狴之愉者,政令也;钧谐以鸣,大小相益,回邪而不相害者,四时也:吾是以知其善也。”王曰:“

邹忌说琴谏齐王中邹忌如何劝诫齐王的?

《邹忌说琴谏齐王》选自《史记?田敬仲完世家第十六》

原文:

邹忌子以鼓琴见威王,威王说而舍之右室。

须臾,王鼓琴,邹忌子推户入曰:“善哉鼓琴!”王勃然不说,去琴按剑曰:“夫子见容未察,何以知其善也?”

邹忌曰:“夫大弦浊以春温者,君也;小弦廉折以清者,相也;攫之深,狴之愉者,政令也;钧谐以鸣,大小相益,回邪而不相害者,四时也:吾是以知其善也。”王曰:“善语音。”邹忌子曰:“何独语音,夫治国家而弭人民皆在其中。”

王又勃然不说曰:“若夫语五音之纪,信未有如夫子者也。若夫治国家而弭人民,又何为乎丝桐之间?”

邹忌子曰:“夫大弦浊以春温者,君也;小弦廉折以清者,相也;攫之深而舍之愉者,政令也;钧谐以鸣,大小相益,回邪而不相害者,四时也。夫复而不乱者,所以治昌也;连而径者,所以存亡也:故曰琴音调而天下治。夫治国家而弭人民者,无若乎五音者。”

王曰:“善。”

战国时的齐国,有个很著名的国君叫齐威王。他从一个不好的国君变成一个好国君,邹忌起了决定性的作用。齐威王刚当国君的时候,只知道喝酒听音乐,国家的事情根本不管。韩、赵、魏的军队打到齐国的边界,齐威王也不当回事。有人多次劝诫齐威王,让他以国是为重,做一个好国君,根本没起什么作用。有的不仅没有起作用,反而被齐威王一怒之下杀掉了。齐国的国势逐渐衰落了。

译文:邹忌是一个年青的乐师。齐威王请他弹琴,结果邹忌调试琴弦却抚琴不弹。齐威王着急地说:快点弹奏吧。邹忌说:弹琴要先知道乐理,否则就有杂音了,这和您治理国家是一样的。当邹忌调好琴后,仍然坐在那里不动,齐威王说:赶快弹奏一曲吧,寡人等不及了。邹忌却说:我是琴师,弹琴是我的事。我现在研究琴理,等会再弹吧。可是您是国君,你面前的国家好像也是一张大琴,你研究它吗?您抚着这样一张大琴,既不研究也不弹奏,和我有什么分别吗?齐威王豁然大悟:谢谢你,我明白了。齐威王拜邹忌为相国,再不花天酒地了,齐国逐渐强盛起来。这是著名的《邹忌抚琴谏齐王》。

齐威王为什么会听从邹忌的话呢?因为他非常善于劝谏。不仅被齐威王接受了他的说教,而且还当了官。我们不得不佩服邹忌的方法。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年6月24日 pm8:06
下一篇 2021年6月24日 pm8:07