诲女知之乎文言文翻译-诲女知之乎什么意思？

诲女知之乎什么意思？

意思是：让我教给你对待知与不知的态度吧。语出《论语十则》：子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎!知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。”译文：孔子说：“仲由啊，让我教给你对待知与不知的态度吧！知道就是知道，不知道就是不知道，这样的人才是聪明的。”扩展资料：孔子说这段话是告诉仲由言行要谨慎，不要夸大自己的知识和本领，要实事求是。要有诚实、谦虚的态度，不要不懂装懂。这句话根据不同的断句有不同的翻译：

1、诲女知之乎!译：（我来）教你什么是求知吧。

2、诲女,知之乎?译：（我）教给你的（知识），懂了吗?

3、诲，女知之乎?译：教诲，你知道吗?

子曰:由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不？

子曰：“由，诲女，知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”译文：这里孔子说出了一个深刻的道理：“知之为知之，不知为不知，是知也。”对于文化知识和其他社会知识，人们应当虚心学习、刻苦学习，尽可能多地加以掌握。但人的知识再丰富，总有不懂的问题。那么，就应当有实事求是的态度。只有这样，才能学到更多的知识。《为政》篇包括24章。本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原则、学习与思考的关系、孔子本人学习和修养的过程、温故而知新的学习方法，以及对孝、悌等道德范畴的进一步阐述。

                       

点击阅读全文