春雨的句子爱情-用春雨朦朦作首爱情的诗句?

春雨朦朦作首爱情的诗句?

  

1、借助了春雨的飘洒迷朦,雨丝不绝如缕,抒发怅念远方恋人的情绪。   

2、原文   《春雨》   唐 李商隐   怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。   红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。   远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。   玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。   

3、译文   新春时节穿着一件夹衣,怅然而卧,白门寂寞,有很多不如意的事。隔着雨凝视着那座红楼,感到孤寒凄冷,在珠帘般的细雨和飘摇的灯光中独自回来。遥远的路途上应该悲伤春天将要过去,在残宵的梦中还依稀可以与你相见。玉珰和书信怎么样才可以送给你?万里阴云下只有一只大雁飞过。   

4、简析   《春雨》是唐代诗人李商隐所作一首情诗。春雨潇潇,情丝缭绕。这首诗是借助飘洒迷朦的春雨,抒发怅念远方恋人的情绪。开头先点明时令,再写旧地重寻之凄怆,继而写隔雨望楼,寻访落空之迷茫,终而只有相思相梦,缄札寄情。一步紧逼一步,怅念之情恰似雨丝不绝如缕。诗的意境、感情、色调、气氛都是十分清晰明丽,优美动人。诗借助于飘洒迷濛的春雨,融入主人公迷茫的心境,依稀的梦境,烘托别离的寥落,思念的真挚,构成浑然一体的艺术境界。

如何赏析李商隐的《春雨》?

李商隐,是晚唐最好的诗人,他的诗歌风格迷离独特,用现在的话说,就是朦胧诗。他的一生经历坎坷,在牛李党争中,两边不讨好,一生郁郁寡欢不得志。李商隐又是个多情种子,今天喜欢这个姑娘,明天有移情于那个公主,甚至和小尼姑都有恋情。爱情的火焰熊熊燃烧,让李商隐写下了很多缠绵悱恻的爱情诗篇。尤其是它的一些列无题诗,你也不知道他是写给谁的,但是不管是写给谁的,我们可以这样说,李商隐是爱情诗的大师。

下面,我们来看看李商隐的春雨这首诗:

春雨

怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。

远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。

用现代诗歌的形式,是这样的:

在春天的风里,我一袭白衣在床上辗转反侧

白门,那是我们曾经耳鬓厮磨的地方

红楼上,是你青春的衣香鬓影

如今,无边细雨牵扯着我的思念,

思念,让我倍感寂寞。

那晚,珠箔般雨滴飘打灯笼,独自归返,

你在灯笼这头,我在灯笼那头

春天的晚上,你的背影让我悲凄伤感

哪里才是归程?只有梦里才会相见!

滚烫的情书和风铃般的耳环,

让我化作长空万里的飞雁,

穿破云层飞到你的身边!

这是一首特别伤感的爱情诗。大致的意思是,在一个春雨连绵的晚上,李商隐思念起某个姑娘,他们曾经有过缠绵悱恻的爱情,曾经有过美好的过往,但是一切全都变了,爱情已死,青春不在,李商隐看着眼前茂盛的春天,缠绵的雨点,而怅然若失。李商隐在这首诗中,赋予爱情以优美动人的形象。诗借助于飘洒天空的春雨 ,融入主人公迷茫的心境、依稀的梦境,以及春晼晚、万里云罗等自然景象,烘托别离的寥落,思念的深挚 。这是一幅完美的爱情失意图!

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年3月28日 pm4:55
下一篇 2021年3月28日 pm4:55