霍乱时期的爱情句子翻译-霍乱时期的爱情告诉人们什么一句话?

霍乱时期爱情》一书中,霍乱本身有什么特殊的含义?

本来故事大背景是在霍乱流行的时代。象征阻碍爱情的力量作者说过这样一段话:在我小说的许多地方,都有对爱情的恐惧。我有这样一种印象:爱情小说是一种感觉,这种感觉伴随着恐惧,有些恐惧的时刻不仅在恋爱关系中表现出来,而且在性关系中也是如此。阿里萨在曾经的恋爱过程中有个时期表现得正如中了霍乱一般。小说中写了太多种爱情或性的类型,贯穿的是跨越五十年的思恋。对爱情的恐惧,直到最后挂起代表霍乱的旗帜来成全爱情。可能对爱情(包括性?)的态度很复杂,视其为霍乱一般,却又不能克制自己,最终还是要放逐自己去追求爱情。阿里萨在没有费尔明娜的五十多年里尝遍了不同的爱情和性情,年轻时的文字勾出的那爱情虽不完全是一厢情愿,可还是遥遥无期。可即使是这样的五十余年,也没有治好自己在那年患上的病。当时读的时候还是感觉故事很奇妙,结构好。霍乱当是也没仔细想,就是点自己的理解,想看就随便看看吧。

作者为什么有人说他更喜欢《霍乱时的爱情》而不是更出名的《百年孤独》?

加西亚.马尔克斯的经典之作是百年孤独,这本书直接开创了现实魔幻主义写作流派。两本书一本给人爱情的希望,一本给人纵使历经百年也无法逃离的孤独绝望,从这一层面来说,百年孤独太压抑,相信在马尔克斯写作过程中他心理上承担了多大的压抑。霍乱时期的爱情则不同,虽然身处灾难之中,却任然有爱情,不论结局如何,只要希望出现过,我们做的一切努力就值得了!
以上就是本人的看法,希望能够对你有所帮助!

{!– PGC_VIDEO:{“thumb_height”: 512, “vposter”: “http://p0.pstatp.com/origin/tos-cn-i-0022/db5888ae82d945888bf2eac84366d838”, “thumb_width”: 288, “vid”: “v020164a0000bpgrm1amac2umdo06eu0”, “vu”: “v020164a0000bpgrm1amac2umdo06eu0”, “duration”: 8.33, “thumb_url”: “tos-cn-i-0022/db5888ae82d945888bf2eac84366d838”, “thumb_uri”: “tos-cn-i-0022/db5888ae82d945888bf2eac84366d838”, “video_size”: {“high”: {“duration”: 8.33, “h”: 512, “w”: 288}, “ultra”: {“duration”: 8.33, “h”: 512, “w”: 288}, “normal”: {“duration”: 8.33, “h”: 512, “w”: 288}}} –}

霍乱时期的爱情告诉人们什么一句话?

这世上存在永恒的爱,随着时间的流逝和经历的人世沉浮,谁也不能保证爱它时刻是新鲜的。
费尔明那和佛罗伦蒂诺年少的爱情是本真、纯洁的。每次书信的往来,为能偷偷见上一面不放过街上任何一个可以见面的机会。书里说这是基于腰部以上的爱情,它能够为我们年轻且单调的生活带来一丝欢愉和慰藉。
可在父亲的阻拦下涉及到现实后,两人断绝往来。佛罗伦蒂因为这种得不到的苦痛寻其足迹一生未娶。两人都穿越了时光、经历人世沉浮,看到的是爱情的执着却不是纯真。佛罗伦蒂和费尔明那最后上床那段文字的描写中,他看到她枯槁皱起的皮肤,兴意阑珊……但两人走出房外相视一笑。费尔明那得到的是晚年的寄托,佛罗伦蒂的笑是这一生追求最后得到的满足。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年3月29日 am2:43
下一篇 2021年3月29日 am2:43