古代诗词被误解为爱情的句子-表达被人误解的诗词？
历史上有哪些为挽留爱情而作的诗词歌赋？
谢邀请！
有很多名人的爱情诗，看了好多友友已经答出我想答的好诗，只能选中了唐代李商隐的（夜雨寄北）献给大家欣赏！
问君归期未有期，
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗浊，
却话巴山夜雨时。
相思之痛，你问我何时归故乡，可是回家的日期我定不下来啊！只能在此想着，憧憬着在不远的未来相聚团圆，幸福遥望此时！挽留爱情的不舍！
表达被人误解的诗词？
1、《在狱咏蝉》唐·骆宾王西陆蝉声唱，南冠客思侵。那堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心。
2、《再经胡城县》唐·杜荀鹤去岁曾经此县城，县民无口不冤声。今来县宰加朱绂，便是生灵血染成。
3、《和端午》宋·张耒竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵能还。国亡身殒今何有，只留离骚在世间。
4、《端午》唐·文秀节分端午自谁言，万古传闻为屈原。堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
5、《长城》唐·罗邺当时无德御乾坤，广筑徒劳万古存。谩役生民防极塞，不知血刃起中原。珠玑旋见陪陵寝，社稷何曾保子孙。降虏至今犹自说，冤声夜夜傍城根。
像“贫贱夫妻百事哀”、“愿得一心人，白首不相离”这样被误解的诗词或典故有哪些？
“贫贱夫妻百事哀″，是唐代大诗人元稹思念亡妻所作的诗句。原意是赌物思人，哀思亡妻，但因为是”贫贱夫妻″，两人相濡以沬，夫妻感情深厚，所以感觉心情也更加悲伤得多似的。这里的哀，是哀思的意思。现代人把这句诗中”哀″字的意思曲解为事事不顺心、生活很艰难的意思去了。”愿得一心人，白首不相离″，是汉代才女卓文君写的诗句，原意是指女子发现男子有”脚踏两边船″的倾向，所以向男子表示，自己只嫁给能够爱我一个人的男人，至于你，还是滚吧。诗中的”一心人″，是指对爱情和婚姻专一的意思。现代人曲解成了”一个心仪的人″的意思。当然，这种曲解也并非是现代人不理解古代诗词的原意，而是这种曲解其实也算是一种”创新″吧。
比如李商隐的”春蚕到死丝方尽，蜡烛成灰泪始干″，本来是描写爱情的名句，现在倒成了歌颂老师的诗句了。这也没什么不好。只要读李商隐的诗的时候不张冠李戴就行了。其他被”曲解″的古代诗词、典故、名言都一样，只要去看原作，就应该知道原意。现代人故意曲解，那也是一种水平。
谢谢。