司马光二事文言文翻译-司马光,文言文翻译?

司马光,文言文翻译?原文司马光字君实,陕州夏县人也。父池,天章阁待制。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其中旨。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃之,光持石击瓮破

司马光,文言文翻译?

原文  司马光字君实,陕州夏县人也。父池,天章阁待制。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其中旨。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃之,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。其后京,洛间画以为图  ――《宋史》  退:放学。  去:离开 译文   邮品司马光七岁的时候稳重的就像一个大人,听到老师讲解《左氏春秋》,非常喜爱,放学之后又为家人讲他所学到的,他立即也明白了《左氏春秋》的内涵.从此手里放不下书本,甚至到了忘记了饥渴,冷热的程度。  有一次,他跟小伙伴们在后院里玩耍。有个小孩爬到大缸上玩,失足掉到缸里的水中。别的孩子们一见出了事,放弃他都跑了。司马光却急中生智,从地上捡起一块大石头,使劲向水缸击去,水涌出来,小孩也得救了。

司马光逸事,文言文阅读。求大神?

司马光,字君实,陕州夏县人也。

父池,天章阁待制。光生七岁,凛然①如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指②。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。其后京、洛③间画以为图。仁 宗宝元初,中进士甲科。年甫冠④,性不喜华靡⑤,闻喜宴⑥独不戴花,同列⑦语之曰:“君赐不可违。”乃簪一枝。(选自《宋史?列传第九十五》) 【注释】①凛然:稳重的样子。②指:同“旨”,主要意思。③京、洛:指北宋时的开封 和洛阳。④甫冠:指刚满二十岁。⑤华靡:奢华。⑥闻喜宴:朝廷赐宴新科进士及诸科及第的人。⑦同列:这里指同年考中进士的人。20.写出下列加点词的意思。(3分) (1) 退为家人讲( ) (2) 光持石击瓮破之( ) (3) 同列语之曰( ) 21.下列句子中加点词的理解错误的一项是( )。(2分) A.闻讲《左氏春秋》,爱之(代家人) B.群儿戏于庭(在) C.众皆弃去 (全、都) D.乃簪一枝(于是、就) 22.用现代汉语写出下列句子的意思。(3分) 自是手不释书,至不知饥渴寒暑。23.从文中看,司马光是个怎样的人?(3分) 参考答案: 20.⑴回家(回来、回去) ⑵打破(击破、敲破) ⑶告诉 评分标准:3分。每词1分。21.A 评分标准:2分。22. 从此舍不得放下手里的书(或从此勤奋读书),到了不觉得饥渴寒暑的程度。评分标准:3分。整句意思正确、语言通顺即可,不一定要逐字翻译。23.⑴喜欢读书(勤奋好学) ⑵聪明机智 ⑶生活朴实(不喜奢华) 评分标准:3分,写出一点得1分。第⑵点如答“乐于助人”也对。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月8日 am6:33
下一篇 2021年5月8日 am6:33