与的文言文翻译-“与”文言文翻译?
文言文中“与”字的全部解释?yǔ①给予.《鸿门宴》:“则与一生彘肩.”②结交;交好.《六国论》:“与嬴而不助五国也.”③朋友;同类者.《原毁》:“其应者,必其人之与也.”④通“举”.整个;都.《涉江》:“与前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人.”⑤和.《愚公移山》:“吾与汝毕力平险.”⑥介绍动作行为所涉及的对方,相当于“跟”、“同”等.《岳阳楼记》:“微斯人,吾谁与归?”
文言文中“与”字的全部解释?
yǔ
①给予.《鸿门宴》:“则与一生彘肩.”
②结交;交好.《六国论》:“与嬴而不助五国也.”
③朋友;同类者.《原毁》:“其应者,必其人之与也.”
④通“举”.整个;都.《涉江》:“与前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人.”
⑤和.《愚公移山》:“吾与汝毕力平险.”
⑥介绍动作行为所涉及的对方,相当于“跟”、“同”等.《岳阳楼记》:“微斯人,吾谁与归?”
⑦介绍比较对象,相当于“跟……相比”.《柳毅传》:“洞庭之与京邑,不足为异.”
⑧为;替.《兵车行》:“去时里正与裹头.”
yù
①赞同.《中山狼传》:“固君子之所不与也.”
②参与;参加.《肴之战》:“蹇叔之子与师.”
yú
表示疑问、反诘或感叹,相当于“吗”、“吧”、“啊”.这个意义后来写作“欤”.《齐桓晋文之事》:“王之所大欲,可得闻与?
“与”文言文翻译?
与字在文言文中的翻译有以下6种:
1、与:给予。例句:有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。―― 清?袁枚《黄生借书说》白话译文:只不过我把书公开(给予),和姓张的吝惜书籍,(不肯给予)似乎并不相同。
2、与:党与;朋党;同类。例句:民吾同胞,物吾与也。――宋?张载《西铭》白话译文:人民百姓是我同胞的兄弟姊妹,而万物皆与我为同类。
3、与:跟;和;及。例句:孰与君少长。――汉 司马迁《史记?项羽本纪》白话译文:他和你年龄谁大谁小?
4、与:通“举”,推举,选举。例句:大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。――先秦 孔子《礼记》白话译文:在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。
5、与:多用于轻微的疑问:吗。例句:求之与?抑与之与?――春秋 孔子《论语》白话译文:是孔子向他们提出了请求呢?还是他们向孔子提出了请求呢?
6、与:盟国,友邦。例句:王夺之人,霸夺之与,强夺之地。――战国 荀子《荀子》白话译文:要称王天下的和别国争夺民众,要称霸诸侯的和别国争夺同盟国,只图逞强的和别国争夺土地。