何以货为在文言文中的意思-身且死,何以货为?的意思?

身且死,何以货为?的意思?“身且死,何以货为”出自柳宗元的《哀溺文》,原文是:其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。”曰:“何不去之?”不应,摇其首。有顷益怠。已济者立岸上呼且号曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?”又摇其首,

身且死,何以货为?的意思

“身且死,何以货为”出自柳宗元的《哀溺文》,原文是:其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。

”曰:“何不去之?”不应,摇其首。有顷益怠。已济者立岸上呼且号曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?”又摇其首,遂溺死。吾哀之。且若是,得不有大货之溺大氓者乎?于是作《哀溺》。可以看出,这里的“货”指的不是货物,是买货物,买东西的意思。“身且死,何以货为”翻译为:人都死了,还能哪里花钱啊?还能去哪里买东西啊?

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月9日 am8:48
下一篇 2021年5月9日 am8:48