我爱你 用文言文怎么说 知乎问答-“我爱你”,用文言文怎么说?

请问“我爱你”用文言文怎么说?1、山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。――出自先秦佚名《越人歌》译文:山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢着你啊你却不知道。2、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。――唐代温庭筠的《南歌子词二首/新添声杨柳枝词》译文:小巧精致的骰子

请问“我爱你”用文言怎么说?

1、山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。――出自先秦佚名《越人歌》 译文:山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢着你啊你却不知道。 2、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。――唐代温庭筠的《南歌子词二首/新添声杨柳枝词》 译文:小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆,你是否知道那深入骨中的就是我对你的相思意? 3、言念君子,温其如玉。在其板屋,乱我心曲。――先秦佚名《诗经?国风?秦风?小戎》 译文:提到这个男子,温文尔雅,温润如玉,在他的房间里木屋里,我的心曲就开始紊乱,一心想着他。 4、与君初相识,犹如故人归。――近代佚名《茶花烟》 译文:和你刚刚认识的时候,就好像已经是相交多年的老朋友了。 5、君当作磐石,妾当作蒲苇。――《孔雀东南飞》汉代佚名。 译文:你要象磐石一样,而我应象蒲苇一样:蒲苇如同丝一样坚韧,磐石则不会自己挪动。 6、红豆生南国,春来发几枝。?愿君多采撷,此物最相思。?――唐王维?《相思?》 译文:红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。 7、只愿君心似我心,定不负相思意。――宋代李之仪《卜算子?我住长江头》 译文:只希望你的心思如我的心相守不移,就一定不会辜负这互相思念的心意。

“我爱你”,用文言文怎么说?

古人比较含蓄,一般没这么直白的文字

卿卿吾爱,这个差不多是一个意思

英雄志里面有这么一段

卿卿吾爱,吾之梦萦,无日或忘,难舍相思。噱衣宽带,为伊所思

卿卿吾爱,吾之明眸,点许阕决,毁思柞忌。满目苍凉,或忘君思

卿卿吾爱,吾之心海,泛游天地,但求君颜。起伏波定,廖遇神思

卿卿吾爱,吾之冠神,傅嗣娑驷,三千红颜。凡尘缥缈,不蕲相思

手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮!美目盼兮!

巧遇佳人镜湖滨,倩影常驻我梦萦;

相逢虽短相思长,万水千山总是情。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月10日 am1:32
下一篇 2021年5月10日 am1:32