文言文加翻译中长篇-古人勤学的文言文加翻译?
•
文言文
《莽汉断棘》文言文全文翻译加阅读答案?翻译:终南山有一条小路布满荆棘,它的主干柔软而且刺很密集,碰到它的人总是被粘住无法解脱,没受伤就不会停止。人们害怕它的刺,都绕开那条路躲避它。一个人露出义愤的神色,想一段路一段路地砍断它们。谁知道左边用手砍断了它,右边的手臂就被钩住了,下边的裙子被钩住了,上面的袖子也被钩住了
《莽汉断棘》文言文全文翻译加阅读答案?
翻译:终南山有一条小路布满荆棘,它的主干柔软而且刺很密集,碰到它的人总是被粘住无法解脱,没受伤就不会停止。人们害怕它的刺,都绕开那条路躲避它。一个人露出义愤的神色,想一段路一段路地砍断它们。谁知道左边用手砍断了它,右边的手臂就被钩住了,下边的裙子被钩住了,上面的袖子也被钩住了,已经十分疲惫了。君子说:“这个人痛恨荆棘是对的,痛恨荆棘不用正确的方法。如果拿一把斧子找到它的根割断它,什么荆棘不能去除?”
答案:
加点字解释
1.小路
2.主干
3.总是
4.停止
5.谁、拉
6.如果、根本
句译
1.都绕开那条路躲避它
2.一个人露出义愤的神色
3.这个人痛恨荆棘是对的,痛恨荆棘不用正确的方法。
【表示是自己做的,答案对不对就不知道了。】
古人勤学的文言文加翻译?
凿壁借光《西京杂记》 【原文】 匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。
邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。【译文】 匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。于是匡衡成了大学问家。
文言文整句翻译-《春》文言文翻译是什么?
上一篇
2021年5月11日 am6:11
必修一二语文文言文文学常识-高一语文书必修一必修二要背的文言文和古诗等具体有那些?
下一篇
2021年5月11日 am6:11