智断羊皮案文言文翻译-县官智断撞车案，翻译？
《拷打羊皮定案》文言文中字词翻译？负：背。薪：柴火。同释重担：（两人）同时放下重担。同，同时一起；释，放下。阴：通“荫”。树阴：树荫。且：将要。5.藉：垫、衬惠：李惠，中山(今河北定县满城一带)人，北魏太武帝时任雍州刺史。遣：使，令,让。州纪纲：州府的主簿。拷：拷打。群下：部下。咸：都。盐屑：盐末。屑，碎末实：事实。乃：才伏：通“服”，信服。就罪：承认罪过。行：走。息：歇息。顾：回
《拷打羊皮定案》文言文中字词翻译？
负：背。
薪：柴火。同释重担：（两人）同时放下重担。同，同时一起；释，放下。阴：通“荫”。树阴：树荫。且：将要。5.藉：垫、衬 惠：李惠，中山(今河北定县满城一带)人，北魏太武帝时任雍州刺史。遣：使，令, 让 。州纪纲：州府的主簿。拷：拷打。群下：部下。咸：都。盐屑：盐末。屑，碎末 实：事实。乃：才 伏：通“服”，信服。就罪：承认罪过。行：走。息：歇息。顾：回头，回头看。实:事实,真相。【原文】：人有负盐负薪者，同释①重担息树阴。二人将行，争一羊皮，各言藉背②之物。惠③遣争者出，顾州纪纲④曰：“以此羊皮可拷知主乎?”群下⑤咸无答者。惠令人置 羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实⑥矣。”使争者视之，负薪者乃伏而就罪 。【译文】：有背着盐的和背着柴的，两个人同时放下重担在树阴下休息。要走的时候，争一张羊皮，都 说是自己坐卧和披背用的东西。李惠让他们出去，对主簿说：“敲打这张羊皮能够查出它的 主人吗?”部下都没有回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，见到有一些盐末，就 说：“得到实情了!”再让争吵的双方进 来看，背柴的人才承认了罪过。【启示】： 对现实生活的观察和严谨的逻辑推理。天下事都有一定的规律，只要多思考，多观察，就能透过现象看到本质。不能贪图小利，让利益蒙蔽了双眼，作出不良的行为。
县官智断撞车案，翻译？
《县官智断撞车案》选自清代的《金壶七墨》，作者是黄钧宰。 原文 有贵公子驾车出游者，策马驰驱，自矜便捷，适与五套大车相撞击，公子颠踣于车前。因挟父兄势，控诸县官。官廉，得其情，谓之曰：“大车果撞小车，公子当仆于后，今公子仆于前，是小车撞大车也。”罚令出赀，为贾人修车费。公子无以辩，惭忿而归。 译文 有一位官宦之家的少爷一日外出游玩，驱马快跑，自我炫耀马车的轻便快捷，却与一辆大车相撞，少爷摔在了车的前面。因仰仗自己父兄的权势，把大车告到了县官那里。县官很清廉，通过详细盘查，对他说:如果是大车撞了小车的话，公子应该倒在后面，而现在少爷你摔在前面，应该是小车撞得大车，并责令少爷出钱为商人维修车辆，少爷无法辩解，惭愧又愤怒的离开。 策：用鞭打。 颠踣（bó)：跌倒。 廉：讯问，查访。 赀：同“资”，钱财。 惭忿：惭愧又愤怒。 因：因为。 矜：夸耀。 五套大车：用五匹马拉的大车。 挟：倚仗。 诸：相当于“之于”。