怎么样文言文-怎么样用古文怎么说?

怎么样用古文怎么说?没有一个字的表达方式,除非在某些特殊语境的前后文呼应下。文言只是古代书面语,并非单纯追求字少。古人怎么用,今人就怎么沿用。“怎么样”本身就有多重含义,配合不同语境在文言中表达也不同。单独拿出一个表意不明的词汇也无法翻译。就事物询问他人意见或情况,常用“如何”,“何如”,“

怎么样古文怎么说?

没有一个字的表达方式,除非在某些特殊语境的前后文呼应下。文言只是古代书面语,并非单纯追求字少。古人怎么用,今人就怎么沿用。

“怎么样”本身就有多重含义,配合不同语境在文言中表达也不同。单独拿出一个表意不明的词汇也无法翻译。

就事物询问他人意见或情况,常用“如何”,“何如”,“若何”等等。

复杂一点结合语境,比如“你能把我怎么样”,文言讲“汝能奈我何”。

怎么样学习古文(文言文),有什么技巧呢?

文言文是古人流传下来的文章,历经千百年至今,我们所能读到的,都是精华中的精华。我们只有学好文言文,才能穿越千百年与古人对话,学习他们的思想,传承他们的文化。那么怎样才能学好文言文呢?我结合自已的学习心得,总结了以下几点:

一,多读。“书读百遍,其义自见”。读的遍数多了,其中的意思就自然明了。读书分为泛读和精读。泛读是结合自己以前的文学基础,大致读懂文章所述的意思。精读是逐字求解,借助一些工具书,把每一字每一句都理解吃透。

二,多背。背诵是最传统的一种记忆方式,背诵记入脑子里的东西,都是不容易忘记的。背过的文章多了,久而久之就融入到自己的知识里。

三,掌握好实词和虚词的意思。有些实词是古今异义的,比如“牺牲”,在古文中是祭祀用的牲畜,现在是指为正义献出生命。“而”作为虚词,在不同的句子中表示的意思也不同,有时是承接,有时是递进,有时是转折。等等。我就不一一列举了。

四,仿写。在有了一定的文言文基础后,可以模仿写一些小古文,写景,抒情,状物都可以,写完后再和古人对比朗读一下,看能不能读出那种语感。

以上是我学文言文的一些经验,望朋友们多提宝贵的意见。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月14日 pm9:59
下一篇 2021年5月14日 pm9:59