自己以为自己很重要文言文-原来我并没有那么重要,只不过是我自己一厢情愿罢了,可悲又可笑,用文言文怎么说?
•
文言文
原来我并没有那么重要,只不过是我自己一厢情愿罢了,可悲又可笑,用文言文怎么说?现代文与文言文对译:“原来”用文言文可以意译为“本”。“我并没有”文言文词语能够用“余未”。“那么重要”用文言文词语可以是“此重”。“只不过是”用文
原来我并没有那么重要,只不过是我自己一厢情愿罢了,可悲又可笑,用文言文怎么说?
现代文与文言文对译:“原来”用文言文可以意译为“本”。“我并没有”文言文词语能够用“余未”。“那么重要”用文言文词语可以是“此重”。“只不过是”用文言文词语可以是“然”。“我自己”文言文词语能够用“余己”。“一厢情愿罢了”用文言文词语可以是“一情耳”。“可悲又可笑”用文言文词语可以是“悲矣笑也”。“原来我并没有那么重要,只不过是我自己一厢情愿罢了,可悲又可笑”用文言文可以这样说:本余未此重,然余己一情耳,悲矣笑也。
芙蕖李渔文言文翻译和原文-文言文《芙蕖》的全文翻译?
上一篇
2021年6月16日 pm2:49
王冕僧寺夜读文言文翻译或牵牛来责蹊田-翻译文言文或牵牛来责蹊田者?
下一篇
2021年6月16日 pm2:49