论语卫灵公论语三则文言文翻译-知及之，仁能守之，庄以莅之，动之不以礼，未善也的文言文翻译？

知及之，仁能守之，庄以莅之，动之不以礼，未善也的文言文翻译？

知及之，仁不能守之，虽得之，必失之翻译为：凭借聪明才智足以得到它，但仁德不能保持它，即使得到，也一定会丧失。这句话出自春秋战国时期的《论语?卫灵公篇》，原文及译文为：子曰：知及之，仁不能守之，虽得之，必失之。（译文：孔子说：凭借聪明才智足以得到它，但仁德不能保持它，即使得到，也一定会丧失。）知及之，仁能守之，不庄以莅之，则民不敬。（译文：凭聪明才智足以得到它，用仁德保持它，不用严肃态度来治理百姓，那百姓就不敬畏。）知及之，仁能守之，庄以莅之，动之不以礼，未善也。（译文：聪明才智足以得到它，仁德可以保持它，能用严肃态度来治理百姓，但动员百姓时不照礼的要求，那也是不完善的。）一、创作背景《论语》是孔子及其弟子的语录结集，由孔子弟子及再传弟子编写而成，至战国前期成书。全书以语录体为主，叙事体为辅，主要记录孔子及其弟子的言行，体现孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。《卫灵公篇》主要记录孔子及其弟子在周游列国时的关于仁德治国方面的言论。内容涉及到孔子的君子小人观的若干方面、孔子的教育思想和政治思想，以及孔子在其他方面的言行。二、字词注释1、知及之：知，同“智”。之，一说是指百姓，一说是指国家。2、莅：读音为：lì，临、到的意思。3、仁：仁德。4、守：保持，维持。5、善：完善。

                       

点击阅读全文