文言文阅读加翻译300字-《莽汉断棘》文言文全文翻译加阅读答案?

《莽汉断棘》文言文全文翻译加阅读答案?翻译:终南山有一条小路布满荆棘,它的主干柔软而且刺很密集,碰到它的人总是被粘住无法解脱,没受伤就不会停止。人们害怕它的刺,都绕开那条路躲避它。一个人露出义愤的神色,想一段路一段路地砍断它们。谁知道左边用手砍断了它,右边的手臂就被钩住了,下边的裙子被钩住了,上面的袖子也被钩住了,已经十分疲惫了。君子说

《莽汉断棘》文言文全文翻译加阅读答案?

翻译:终南山有一条小路布满荆棘它的主干柔软而且刺很密集,碰到它的人总是被粘住无法解脱,没受伤就不会停止。人们害怕它的刺,都绕开那条路躲避它。一个人露出义愤的神色,想一段路一段路地砍断它们。谁知道左边用手砍断了它,右边的手臂就被钩住了,下边的裙子被钩住了,上面的袖子也被钩住了,已经十分疲惫了。君子说:“这个人痛恨荆棘是对的,痛恨荆棘不用正确的方法。如果拿一把斧子找到它的根割断它,什么荆棘不能去除?”

答案:

加点字解释

1.小路

2.主干

3.总是

4.停止

5.谁、拉

6.如果、根本

句译

1.都绕开那条路躲避它

2.一个人露出义愤的神色

3.这个人痛恨荆棘是对的,痛恨荆棘不用正确的方法。

【表示是自己做的,答案对不对就不知道了。】

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年6月17日 pm8:04
下一篇 2021年6月17日 pm8:05