2020语文高考一卷文言文字词翻译-文言文狼重点字词的翻译?

文言文狼重点字词的翻译?一、蒲松龄《狼》中重点字词翻译:1、词语和句子:1)屠:宰杀牲畜。这里指屠户,宰杀牲畜卖肉的人。2)缀行甚远:紧跟着走了很远。缀,连接,这里是紧跟的意思。3)投以骨:同于“以骨投之”。4)从:跟从。5)并驱:一

文言文狼重点字词的翻译

  一、蒲松龄《狼》中重点字词翻译:  1、词语和句子:  1)屠:宰杀牲畜。这里指屠户,宰杀牲畜卖肉的人。  2)缀行甚远:紧跟着走了很远。缀,连接,这里是紧跟的意思。  3)投以骨:同于“以骨投之”。  4)从:跟从。  5)并驱:一起追赶。  6)窘:困窘急迫。  7)敌:敌对,这里是胁迫攻击的意思。  8)顾:看,看见。  9)积薪:堆柴。薪,柴。  10)苫蔽成丘:覆盖成小山似的。苫,盖上。蔽,遮蔽。  11)驰:放松,这里指卸下。  12)耽耽相向:瞪眼朝着屠夫。耽耽,注视的样子。  13)少时:一会儿。  14)径去:径直走开。  15)犬坐于前:像狗似的蹲坐在前面。  16)久之:很久。之,助词,调节音节,没有实际意义。  17)瞑:闭眼。  18)意暇甚:神情悠闲得很。意,这里指神情,态度。暇,空闲。  19)暴:突然。  20)毙:杀死。  21)洞其中:在其中打洞。洞,这里作动词。  22)隧:这里指动词,钻洞的意思。  23)尻:屁股。  24)股:大腿。  25)假寐:原意是不脱衣帽坐着打盹,这里是假装睡觉的意思。假,假装。寐,睡觉。  26)盖:这里有“原来”的意思。  27)禽兽之变诈几何:禽兽的欺骗手段又有多少呢?变诈,作假,欺骗。几何,多少。  28)止增笑耳:只给人增加笑料罢了。  2、词性活用现象:  洞:名词用为动词,打洞。一狼洞其中。  隧:名词用作状语,从隧道。意将隧入以攻其后也。  犬:名词用作状语,像狗一样。其一犬坐于前。  3、通假字  “止”同“只”,只有。止有剩骨。  4、一词多义:  止同“只”,止有剩骨。停止,一狼得骨止。    意神情,意暇甚。意途,意将隧人以攻其后也。  敌攻击,恐前后受其敌。敌方,盖以诱敌。  前前面,恐前后受其敌。向前,狼不敢前。  二、原文:  一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两浪之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。  三、翻译:  一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。屠夫非常困窘急迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场,打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里,覆盖成小山(似的)。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面,放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前,瞪着眼睛朝着屠夫。一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了,那只狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠夫突然跳起,用刀砍狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。屠夫刚想要走,转身看见柴草堆的后面,另一只狼正在柴草堆里打洞,打算要钻洞进去,来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半,只露出屁股和尾巴。屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿,也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用这种方式来诱惑敌方。狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。

高考中常见的文言文字词及翻译?

1、爱 ①故以其爱不若燕后《战国策?触龙说赵太后》亲爱疼爱 ②见大王爱女牧羊于野《柳毅传》心爱的 ③吴广素爱人,士卒多为用者《史记?陈涉世家》爱护 ④袁有守多惠政,民甚爱之《书博鸡者事》爱戴 ⑤向使三国各爱其地《六国论》怜惜爱惜 ⑥百姓皆以王为爱也《孟子?齐桓晋文之事》舍不得吝啬 ⑦少无适俗韵,性本爱丘山《归园田居》喜爱爱好 2、安 ①不患寡而患不均,不患贫而患不安《论语?季氏将伐颛臾》安定 ②风雨不动安如山《茅屋为秋风所破歌》安稳 ③然后知生于忧患,而死于安乐也《生于忧患,死于安乐》安逸安适 ④衣食所安,弗敢专也,必以分人《左传?曹刿论战》奉养 ⑤时时为安慰,久久莫相忘《孔雀东南飞》抚慰安抚 ⑥敬亭亦无所不安也《柳敬亭传》安心 ⑦燕雀安知鸿鹄之志哉《史记?陈涉世家》怎么 ⑧沛公安在《史记?鸿门宴》哪里什么地方 3、被bèi ①成归,闻妻言,如被冰雪《促织》覆盖 ②幸被齿发,何敢负德?《柳毅传》加在……之上 ③秦王复击轲,被八创《荆轲刺秦王》遭受 ④翡翠珠被《招魂》被子 ⑤妆成每被秋娘妒《琵琶行》表被动 pī通“披” ①同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽《送东阳马生序》穿,披 ②屈原至于江滨,披发行吟泽畔《屈原列传》分散,散开 4、倍 ①愿伯具言臣之不敢背德也《鸿门宴》背弃 ②独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲《九月九日忆山东兄弟》更加加倍 ③下无倍畔之心,上无诛伐之志《治安策》反背背叛 ④右倍山陵,前左水泽《淮阴侯列传》背后 5、本 ①臣闻求木之长者,必固其根本《谏太宗十思疏》树木的根 ②摇其本以观其疏密《种树郭橐驼传》树木的干 ③王欲行之,则何反其本矣《齐桓晋文之事》根本基本 ⑤今背本而趋末,食者甚众,是天下之大残也《论积贮疏》农业 ⑥抑本其成败之迹,而皆出入于人欤《伶官传序》推原考察 ⑦此之谓失其本心《孟子?鱼我所欲也》本来的原来的 ⑧本自无教训,兼愧贵家子《孔雀东南飞》本来原来 6、鄙 ①蜀之鄙,有二僧《为学》边远的村邑 ②肉食者鄙,未能远谋《左传曹刿论战》鄙陋鄙俗 ③人贱物亦鄙,不足迎后人《孔雀东南飞》轻贱 ④孔子鄙其小器《训俭示康》鄙薄轻视 ⑤敢竭鄙诚,恭疏短引《滕王阁序》自谦之词 7、兵 ①斩木为兵,揭竿为旗《过秦论》兵器武器 ②得选兵八万人,进兵击秦兵《信陵君窃符救赵》军队士兵 ③自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵《扬州慢》战争军事 ④故上兵伐谋《孙子?谋攻》用兵的策略 8、病 ①君之病在肌肤,不治将益深《扁鹊见蔡桓公》泛指疾病 ②相如每朝时,常称病《廉颇蔺相如列传》生病有病 ③今日病矣,予助苗长矣《揠苗助长》疲劳困苦 ④人皆嗤吾固陋,吾不以为病《训俭示康》弊病毛病 ⑤君子病无能也,不病人之不知已《论语卫灵公》担忧忧虑 ⑥非独见病,亦以病吾子《答卫中立论师道书》羞辱伤害 ⑦子疾病,子路请祷《论语?述而》重病病重 是要这样的常见文言实词吗

高考语文文言文必背实词和虚词有哪些?

高考语文言文必背实词120个,必背虚词18个(之乎者也,而已焉则,何乃其所,因为且若,与于)。

那就离开吧

1、爱

?喜爱,宠爱。爱其子,择师而教之。 (韩愈《师说》)

?喜欢,爱好。秦爱纷奢,人亦念其家。 (杜牧《阿房宫赋》)

?吝啬,吝惜。齐国虽褊小,吾何爱一牛?(《齐桓晋文之事》)

?爱慕,欣赏。予独爱莲之出淤泥而不染。(周敦颐《爱莲说》)

?通“(ài)”,隐藏。爱而不见,搔首踟蹰。(《诗经?静女》)

楚人爱(宠爱)其子,虽爱(吝惜)钱财,于其子之求而无不应。其子成人,有陶氏之风独爱(欣赏)菊,众人爱(爱慕)其高洁,称之。约其茶亭见之,其竟爱(隐藏)而不见。

2、安

?安稳。风雨不动安如山。(杜甫《茅屋为秋风所破歌》)

?安全。何故置某于安闲之地?(罗贯中《失街亭》)

?安适,安逸。然后得一夕安寝。(苏洵《六国论》)

?安抚,抚慰。则宜抚安,与结盟好。(司马光《赤壁之战》)

?安置,安放。离山十里有王平安营。(罗贯中《失街亭》)

?疑问代词。哪里,哪儿。而今安在哉?(苏轼《赤壁赋》)

?养。衣食所安。 (《曹刿论战》)

战国间,诸侯欲觅安(安全)闲之地,得旦夕安(安逸)寝,常与邻国相安(安抚),以为无患。时有寇盗相侵,而能安(安稳)如泰山,所求衣食所安(养),于是去险要之远地安(安置)军,败矣。逝者如斯,而今安(哪里)在哉?。

3、被

读音一 bèi

?受,遭受。秦王复击轲,被八创。(《荆轲刺秦王》)

?介词,表示被动。信而见疑,忠而被谤。(司马迁《屈原列传》)

?覆盖。幸大雪逾岭被南越中数州。(柳宗元《答韦中立论师道书》)

读音二 pī

?通“披”,披在身上或穿在身上。将军身被坚执锐。(司马迁《陈涉世家》)

?披散,散开。被发行吟泽畔。 (司马迁《屈原列传》)

屈原忠而被(表被动)谤,既黜,其思忧且幽。被(披散)发被(通“披”,披在身上或穿在身上)氅行吟泽畔。虽大雪被(覆盖)衣,身被(遭受)十余创,犹不为苦也。

4、倍

?通“背”,背离。愿伯具言臣之不敢倍德也。 (司马迁《鸿门宴》)

?原数基础上增加的相等数。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍。 (苏洵《六国论》)

?越发,更加。每逢佳节倍思亲。(王维《九月九日忆山东兄弟》)

苏武陷匈奴,不倍(通“背”,背离)节义。乡情于游子过百倍(原数基础上增加的相等数)。十年间,每逢佳节,倍(更加)思亲。

5、本

?草木的根。凡植木之性,其本欲舒。 (柳宗元《种树郭橐驼传》)

?根本,主要的、基础的东西。盖亦反其本矣! (《齐桓晋文之事》)

?本来。且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。(李密《陈情表》)

?版本,底本。今存其本不忍废。 (文天祥《指南录后序》)

?量词,书册的计量单位。若止印三二本。 (沈括《活板》)

?推究。抑本其成败之迹。(欧阳修《伶官传序》)

柳宗元本(本来)求宦达,而谪柳州;近自然,植木本(草木的根),反其本(根本)也。后人将其所述辑成多本(量词,书册的计量单位)书,即今日所见本(版本),以本(推究)其当日心境。

6、鄙

?边疆,边远的地方。可以活用为动词,译为“把……当作边邑”。越国以鄙远。(《烛之武退秦师》)

?表自称的谦辞。鄙贱之人,不知将军宽之至此也! (司马迁《廉颇蔺相如列传》)

?浅陋,鄙陋,可引申为目光短浅。肉食者鄙,未能远谋。(《曹刿论战》)

?轻视,看不起。孔子鄙其小器。 (司马光《训俭示康》)

晋之鄙(边疆)有二人,临秦地则曰:“鄙(表自称的谦辞)贱之人,当其求谅。”居久,则鄙(轻视)秦人曰:“秦人亦不过如此,皆如蛮夷之鄙(浅陋无知)人。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年6月18日 am2:16
下一篇 2021年6月18日 am2:16