嵇含传文言文的翻译-钱槿文言文翻译?

钱槿文言文翻译?译文:钱槿,是临安石鉴乡人。唐僖宗在任时,平定了浙江的倭寇王仙芝,外拒黄巢,消灭了董昌,积累了许多功德,自然显现出来。梁开平年间,梁王封钱槿为吴越王。有人怂恿钱槿拒绝梁王的任命,钱槿笑着说:“我怎么能失去一个孙仲谋呀!”于是接受了(梁王的)任命。这年,钱槿祭扫祖坟,邀请故老,各

钱槿文言翻译

译文: 钱槿,是临安石鉴乡人。唐僖宗在任时,平定了浙江的倭寇王仙芝,外拒黄巢,消灭了董昌,积累了许多功德,自然显现出来。梁开平年间,梁王封钱槿为吴越王。有人怂恿钱槿拒绝梁王的任命,钱槿笑着说:“我怎么能失去一个孙仲谋呀!”于是接受了(梁王的)任命。这年,钱槿祭扫祖坟,邀请故老,各种乐器一齐吹响,荣耀遍布山谷。 一位九十多岁的老妇,拿着一壶泉水相迎与道路左边,钱槿急忙下车下拜。老妇抚摸他的背,叫着他的小名说:“钱婆留,我很高兴你长大成人了。”原来钱槿出生的时候房间里充满了奇怪的光,他的父亲感到恐惧,想把他扔到溪里淹死。这位老妇苦苦相留,于是给他起名为婆留。钱槿摆出牛和酒,来给乡人吃喝。钱槿起身劝酒,独自唱还乡歌来给宾客娱乐。…

帮我翻译下这个文言文后汉书庞公传?

后汉书庞公传译文:

庞公是南郡襄阳人。住在岘山向阳的一面,从不去城中,夫妻之间相敬如宾。荆州刺史刘表数次延请不能使庞公屈就侯爵之位,说他:你保全了你一个人,为什么不保全天下呢?庞公笑着说:鸿鹄在高林之上筑巢,晚上有栖息的地方,鼋鼍(大鳖)在深渊下面晚上也可以休息,我住的房子小舍也不过只是人的巢穴,(我们)都各得了栖宿的地方而已,天下并不是我所能保全的。因而在田上耕作,妻子在前。刘表问:先生住在田亩之中,不肯出来做官,有什么能够遗留给子孙呢?庞公答道:世人都把危险(的钱财)留给子孙,我现在却留下平安给他们。只是遗留的东西不同,并非完全没有留下啊!刘表叹息而去,之后庞公与妻儿一起登鹿门山采药不返。

                       

点击阅读全文

上一篇 2021年5月9日 am2:24
下一篇 2021年5月9日 am2:25